-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „ergreifend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Be with me von Eric Khoo, Singapur 2005
Anhand persönlicher und ergreifender Porträts entdecken wir verschiedene Arten, der Isolation zu entrinnen.
Auf ihrer Suche nach Liebe und Solidarität lassen die Filmfiguren verschiedene Kommunikationsmittel zum Zug kommen.
www.gep.deBe With Me by Eric Khoo, Singapour
In very personal and moving portraits, the film presents different ways of escaping isolation.
In their search for love and solidarity, the characters use various means of communication.
www.gep.deDies spricht einerseits dafür, dass die Drei die gesamte Zeit gemeinsam verbracht haben, andererseits dafür, dass sie sich klar für einen gemeinsamen Verbleib im Untergrund entschieden haben.
Böhnhardt entschuldigte sich ausdrücklich und ergreifend bei den Opfern des NSU. Seine Entschuldigung ist die erste in diesem Prozess, die ganz gerade heraus und ohne jede Verharmlosung erfolgte.
Die Taten, die sein Sohn gemeinsam mit den übrigen Mitgliedern des NSU begangen hat, bezeichnete er als bösartig und gemeingefährlich und gestand eigene Fehler ein.
www.nsu-nebenklage.deThis would seem to indicate that they had not only spent the entire time together, but also that they had knowingly chosen to go and to stay underground.
Jürgen Böhnhardt made an emphatic and very touching apology to the victims of the NSU – the first apology to be heard in these proceedings which was forthright and without any minimization.
He described the crimes committed by his son and the other NSU members as vicious and acknowledged that he too had made mistakes in dealing with his son.
www.nsu-nebenklage.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch