-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Franz Xaver Huber“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Innerhalb kürzester Zeit entwarf er sein erstes und einziges Werk dieser Gattung, das Christi Leiden und Gebet im Garten Gethsemane bis zur Gefangennahme zum Thema hat.
Der Verlag der Erstausgabe , dem das „ opernhafte “ Libretto von Franz Xaver Huber missfiel , ließ die Texte nach der Uraufführung eigenmächtig bearbeiten .
Obwohl Beethoven sich wehrte und Rückkorrekturen verlangte, verbreitete sich diese neue Fassung um die Welt.
www.henle.deIt deals with Christ ’ s suffering and prayer in the garden of Gethsemane until he is taken prisoner.
Following the première , the publisher of the first edition , who disliked the “ operatic ” libretto by Franz Xaver Huber , had an unauthorized revision of the texts undertaken .
Although Beethoven resisted and demanded that it should be changed back to the original, this new version spread throughout the world.
www.henle.deVon Mariapfarr wechselte er nach Oberndorf, wo 1818 das Weihnachtslied erstmals aufgeführt wurde.
Die Melodie stammte von Franz Xaver Gruber .
Ab 1819 versah Joseph Mohr in vielen Pfarren seinen Dienst, wie es damals üblich war.
www.wallfahrtsmuseum.atAfter his time in Mariapfarr he moved to Oberndorf where his Christmas carol was performed fort he fist time.
The music was composed by Franz Xaver Gruber .
From 1819 on, Joseph Mohr served in numerous different parishes, as was the custom in those days.
www.wallfahrtsmuseum.atvor ungefähr 1 Jahr Zu den Kerzen
Marko Gerstmayr ist jetzt mit Franz Xaver Gabelsberger befreundet .
vor über 3 Jahren Zur Gedenkstätte
www.stayalive.comabout 1 year ago Go to the candles
Marko Gerstmayr is now a friend of Franz Xaver Gabelsberger .
over 3 years ago Go to the memorial
www.stayalive.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It deals with Christ ’ s suffering and prayer in the garden of Gethsemane until he is taken prisoner.
Following the première , the publisher of the first edition , who disliked the “ operatic ” libretto by Franz Xaver Huber , had an unauthorized revision of the texts undertaken .
Although Beethoven resisted and demanded that it should be changed back to the original, this new version spread throughout the world.
www.henle.deInnerhalb kürzester Zeit entwarf er sein erstes und einziges Werk dieser Gattung, das Christi Leiden und Gebet im Garten Gethsemane bis zur Gefangennahme zum Thema hat.
Der Verlag der Erstausgabe , dem das „ opernhafte “ Libretto von Franz Xaver Huber missfiel , ließ die Texte nach der Uraufführung eigenmächtig bearbeiten .
Obwohl Beethoven sich wehrte und Rückkorrekturen verlangte, verbreitete sich diese neue Fassung um die Welt.
www.henle.deAfter his time in Mariapfarr he moved to Oberndorf where his Christmas carol was performed fort he fist time.
The music was composed by Franz Xaver Gruber .
From 1819 on, Joseph Mohr served in numerous different parishes, as was the custom in those days.
www.wallfahrtsmuseum.atVon Mariapfarr wechselte er nach Oberndorf, wo 1818 das Weihnachtslied erstmals aufgeführt wurde.
Die Melodie stammte von Franz Xaver Gruber .
Ab 1819 versah Joseph Mohr in vielen Pfarren seinen Dienst, wie es damals üblich war.
www.wallfahrtsmuseum.atabout 1 year ago Go to the candles
Marko Gerstmayr is now a friend of Franz Xaver Gabelsberger .
over 3 years ago Go to the memorial
www.stayalive.comvor ungefähr 1 Jahr Zu den Kerzen
Marko Gerstmayr ist jetzt mit Franz Xaver Gabelsberger befreundet .
vor über 3 Jahren Zur Gedenkstätte
www.stayalive.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.