Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „funktionsbereit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

funktionsbereit [o. betriebsbereit] sein

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sollten die Straßen in das Einsatzgebiet blockiert sein, kann er auch mit dem Black Hawk Hubschrauber des Bundesheeres eingeflogen werden.

Innerhalb eines Tages ist der mobile Container im Krisengebiet funktionsbereit.

Erprobt wurde er schon bei Katastrophenschutzübungen – zuletzt bei EUDREX 2004 in der Nähe von Wiener Neustadt.

www.a1.net

Should the roads into the disaster area be blocked, it can also be flown in by one of the military ’s Black Hawk helicopters.

The emergency container is then up and running in the disaster area within a day.

The container has already been tested during disaster training exercises – most recently at EUDREX 2004 near Wiener Neustadt.

www.a1.net

0

Energy Saver – Einrichtung von Arbeits- und arbeitsfreien Zeiten, sodass der PC funktionsbereit ist

Intel® Small Business Advantage (SBA)

www.partnerinfo.lenovo.com

0

Energy Saver - Set up on and off times so the PC is ready for work

Intel® Small Business Advantage (SBA)

www.partnerinfo.lenovo.com

Klappbar und trotzdem stabil !

Die am häufigsten eingebaute Schneidemaschine AES 62 braucht nur wenig Platz und ist mit einem Handgriff aufgeklappt und funktionsbereit im Schubkasten.

Planungsalternativ gibt es dieses Modell auch mit linksseitiger Schneidgutführung (Einbau-Allesschneider AES 62 SL).

www.ritterwerk.de

Foldable yet still stable !

The most frequently installed slicing machine - the AES 62 - requires very little space and is unfolded in next to no time and ready for use in the drawer.

This model is also available to slice food on the the right (slicer AES 62 SR), as required.

www.ritterwerk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"funktionsbereit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"funktionsbereit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文