Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „generally“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aber in dem Kapitel „ How to determine the radical of a character “ ( S. 1234 – 1237 ) werden die „ 12 Steps “, aus denen das „ Radical Priority System “ besteht, zur Bestimmung des Radikals ( mit Ausnahme von Step 12 ) wieder eingeführt – sogar als einziges Regelwerk in der neuen Ausgabe.

Im Unterschied zur alten Ausgabe wird die Bezeichnung „Radical Priority System“ allerdings nicht mehr verwendet, und die Regeln sind jetzt mit der Warnung versehen, „The rules are not absolute, but the guidelines will generally lead the user to the correct location“.

Hier eine Kurzfassung der „12 Steps“ aus der neuen Ausgabe 1997, ohne die Erläuterungen und Beispiele im Buch:

www.hadamitzki.de

But in the chapter “ How to determine the radical of a character ” ( pages 1234 – 37 ), the “ 12 Steps ” for determining the radical of a kanji ( except for Step 12 ) that constitute the Radical Priority System are again introduced, and indeed this is the only set of rules that appears in the new edition.

In contrast to the old edition, the term “Radical Priority System” is no longer used, and the rules themselves are accompanied by the warning, “The rules are not absolute, but the guidelines will generally lead the user to the correct location.”

Here is a summary of the “12 Steps” from the 1997 new edition, without the explanation and examples given in the book:

www.hadamitzki.de

Alle Lebensmittel oder Lebensmittelzutaten, die in diese Kategorie fallen, müssen entsprechend der Novel Food-Verordnung, Verordnung ( EG ) Nr. 258 / 97 genehmigt werden.

Informationen zu GRAS GRAS ( Generally Recognized As Safe = Gilt im Allgemeinen als Sicher ) ist ein Prozess, der von der US-Lebensmittelzulassungsbe... FDA 1958 etabliert wurde.

Im Rahmen dieses Systems werden Substanzen, die in Lebensmitteln verwendet werden, objektiven Bewertungen durch fachlich qualifizierte Wissenschaftler unterzogen, um festzustellen, ob sie beim bestimmungsgemäßen Gebrauch im Allgemeinen als sicher erachtet werden können.

www.finanznachrichten.de

Any food or food ingredient that falls within this definition must be authorized according to the Novel Food legislation, Regulation ( EC ) No 258 / 97.

About GRAS GRAS ( Generally Recognized as Safe ) is a process established by the FDA in 1958.

In this system, substances used in food products undergo objective evaluations by academic experts to determine whether they can be considered generally safe under their intended conditions of use.

www.finanznachrichten.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文