-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gerhard Wahl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
14 Jahre lang drehte er seine Runden auf einer Teststrecke in Norddeutschland, bereit für die Markteinführung, doch erst ab 2004, wenn in Schanghai die weltweit erste kommerzielle Strecke in Betrieb gehen wird, kann der Transrapid wirklich zeigen, was in ihm steckt.
Gerhard Wahl , der als Beauftragter des Bereichsvorstands von Siemens Transportation Systems für alle Transrapid-Projekte zuständig ist , zieht hieraus den Schluss :
www.siemens.coms first commercial route will enter service.
Gerhard Wahl , the special representative from Siemens Transportation Systems ' Group Executive Management who is responsible for all Transrapid projects , draws the following conclusion .
www.siemens.comAllerdings machten die USA sehr bald klar, dass Rechtssicherheit nicht ohne vorausgehende Entschädigungsleistungen an die ehemaligen Zwangsarbeiter zu haben sei.
Nach der Wahl Gerhard Schröders zum Bundeskanzler im Herbst 1998 drängte dieser auf eine baldige Lösung durch eine gemeinsame Aktion der deutschen Wirtschaft .
Der Chef des Bundeskanzleramts, Bodo Hombach, wurde bald zum Protagonisten dieses Projekts.
www.bundesarchiv.deHowever, the USA made it very clear that legal certainty could not be achieved without any prior compensation payments to former forced labourers.
After the election of Gerhard Schröder as Federal Chancellor in autumn 1998, he pushed to find a rapid solution through a joint action of the German economy.
The head of the Federal Chancellery, Bodo Hombach, was soon made the protagonist of that project.
www.bundesarchiv.deSeine Aufgaben wurden im 1956 folgenden „ Bundeswahlgesetz “ und der gesetzlichen Fortentwicklung dieses Gesetzes bis in die heutige Zeit immer wieder erweitert bzw. konkretisiert.
Unter Führung von Dr. Dr. Gerhard Fürst fanden die drei Bundestagswahlen am 06.09.1953 , 15.09.1957 ( Erweiterung des Wahlgebietes auf das Saarland und erstmalige Möglichkeit der Wahl per Briefwahl ) und 17.09.1961 ( erstmaliger Einsatz von Wahlgeräten ) statt .
© 2012 Der Bundeswahlleiter
www.bundeswahlleiter.deHis / her functions were extended and made more specific in the “ Federal Electoral Act “ of 1956, a process which continues until today with amendments of that Act.
Under the lead of Dr. Dr. Gerhard Fürst, the three Bundestag elections of 6 September 1953, 15 September 1957 ( expansion of the electoral territory to include the Saarland, and participation by postal vote being possible for the first time ) and 17 September 1961 ( initial use of voting machines ) were held.
© 2012 The Federal Returning Officer
www.bundeswahlleiter.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s first commercial route will enter service.
Gerhard Wahl , the special representative from Siemens Transportation Systems ' Group Executive Management who is responsible for all Transrapid projects , draws the following conclusion .
www.siemens.com14 Jahre lang drehte er seine Runden auf einer Teststrecke in Norddeutschland, bereit für die Markteinführung, doch erst ab 2004, wenn in Schanghai die weltweit erste kommerzielle Strecke in Betrieb gehen wird, kann der Transrapid wirklich zeigen, was in ihm steckt.
Gerhard Wahl , der als Beauftragter des Bereichsvorstands von Siemens Transportation Systems für alle Transrapid-Projekte zuständig ist , zieht hieraus den Schluss :
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.