Es wurden keine Übersetzungen im PONS Wörterbuch gefunden.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

NOTHING TO LOSE

brandneues Album des italienischen Posaunen-Heroen;

www.cargo-records.de

NOTHING TO LOSE

brand new vocal album by Italian trombone hero;

www.cargo-records.de

de

Heron 1 – Mehr als 15.000 Flugstunden in Afghanistan

Mazar-e-Sharif, 22 Juli 2013

www.airbus-group.com

de

Heron 1 – More than 15,000 flight hours in Afghanistan

Mazar-e-Sharif, 22 July 2013

www.airbus-group.com

Vom Flughafen Altenrhein

Mit dem Taxi zur Heron Ideenfabrik.

Vom Flughafen Friedrichshafen

www.robotunits.com

From Altenrhein airport

Take a taxi to the Heron Idea Factory.

From Friedrichshafen airport

www.robotunits.com

2007

Neubau der Firmenzentrale "Heron Ideenfabrik" in Dornbirn

www.robotunits.com

2007

New building for the company headquarters "Heron Idea Factory" in Dornbirn

www.robotunits.com

2007 wurde Servus für diese Innovation für den österreichischen Staatspreis für Innovation nominiert.

2001 Heron ist familienfreundlichstes Unternehmen Für herausragendes kommunales und soziales Engagement der Unternehmensgruppe kürte der damalige Sozialminister Haupt Heron zu „Österreichs frauen- und familienfreundlichstem Betrieb.“

www.robotunits.com

In 2007 this also gained Servus a nomination for the Austrian Prize for Innovation.

2001 Heron iss the Most Family-Friendly Company The former minister for social affairs Herbert Haupt chose Heron as "Austria's most women and family-friendly company" for an outstanding commitment by the corporate group to the community.

www.robotunits.com

Mit dem Zug nach Au / SG ( Fahrzeit ca. 2 Stunden ).

Danach mit dem Taxi direkt zur Heron Ideenfabrik.

Vom Flughafen Altenrhein

www.robotunits.com

2 hours ).

Then take a taxi directly to the Heron Idea Factory.

From Altenrhein airport

www.robotunits.com

in die Augen.

Die Welt der Götter, Heroen und Sagen klassischer Zeit entfaltet sich im Nordsaal mit einem Feuerwerk bekannter Vasenbilder und Skulpturen.

www.berlin.de

straight in the eye.

The world inhabited by gods, heroes and myths from the classical era unfold before the visitor s eyes in the north room, in a blaze of spectacular, well known vase paintings and sculptures.

www.berlin.de

Zwei liebevollen Betreuerinnen kümmern sich um die 14 Kinder.

Für Heron ist dies die ideale Gruppengröße.

Die Eltern bestimmen, wie oft ihr Kind teilnimmt.

www.robotunits.com

Two loving nursery nurses take care of 14 children.

As far as Heron is concerned this is the ideal group size.

The parents decide how often their child takes part.

www.robotunits.com

Wolfgang Brändle, Christian Beer, Gerhard Kranzelbinder, Thomas Ennemoser ( v.l.n.r . )

2008 Heron gewinnt Vorarlberger Gesundheitspreis Für die Investitionen in Sachen Gesundheit wurde die Vorarlberger Unternehmensgruppe Heron von Land Vorarlberg und Vorarlberger Wirtschaftskammer ausgezeichnet und holte sich den Vorarlberger Gesundheitspreis

2006 Servus erhält Vorarlberger Innovationspreis Für die Neuheit des Produkts, den Nutzen, die volkswirtschaftlichen Effekte und die sich öffnenden Marktchancen wurde Servus Robotics 2006 der Innovationspreis des Landes und der WK Vorarlberg verliehen.

www.robotunits.com

Wolfgang Brändle, Christian Beer, Gerhard Kranzelbinder, Thomas Ennemoser ( from left to right ).

2008 Heron Won the Vorarlberg Health Award The Vorarlberg corporate group Heron was honored by the state of Vorarlberg and the Vorarlberg Chamber of Commerce for contributions to health care and was awarded the Vorarlberg Health Prize.

2006 Servus Received the Vorarlberg Prize for Innovation Servus Robotics 2006 was awarded the Vorarlberg state prize for innovation and the Vorarlberg Chamber of Commerce for product innovation, its benefits, economic effects and market opportunities.

www.robotunits.com

Blue Heron Farm Sehenswürdigkeit in Chilmark, Massachusetts, USA Reiseführer - tripwolf

Blue Heron Farm, Sehenswürdigkeit in Chilmark, USA mit den besten Bewertungen und Fotos für Blue Heron Farm.

www.tripwolf.com

Blue Heron Farm sight in Chilmark, Massachusetts, USA travel guide - tripwolf

Blue Heron Farm, sight in Chilmark, USA with the best reviews and photos for Blue Heron Farm.

www.tripwolf.com

Schutz deutscher Soldaten und der Zivilbevölkerung

Heron 1 – Mehr als 15.000 Flugstunden in Afghanistan (c) Cassidian

Heron 1 – Mehr als 15.000 Flugstunden in Afghanistan (c) Cassidian

www.airbus-group.com

German soldiers and the civilian population protected

Heron 1 – More than 15,000 flight hours in Afghanistan (c) Cassidian

Heron 1 – More than 15,000 flight hours in Afghanistan (c) Cassidian

www.airbus-group.com

Der Nordosten Brasiliens ist eine der ärmsten Provinzen des Landes.

Dort arbeitet seit acht Jahren der Condor-Mitarbeiter Roy Heron intensiv mit dem Kinderdorf Guarabira zusammen.

Das „Kinderdorf Guarabira“ ist eines von mehreren Projekten, welches die HelpAlliance gemeinsam mit der Condor Initiative ‚ConTribute‘ seit Mai 2013 unterstützt.

www.help-alliance.com

The northeast of Brazil is one of the poorest provinces in the country.

Condor employee, Roy Heron, has worked intensively for eight years with the Children’s Village there.

Since May 2013, the Children Village Guarabira is one of several projects supported by HelpAlliance along with Condor’s Initiative ‘ConTribute’.

www.help-alliance.com

Im Laufe der Jahre sind fünf operative Tochtergesellschaften Heron-CNC-Technik, Robotunits, Servus Robotics, Servus Intralogistics und Vecon entstanden, die selbstständig am Markt agieren und Synergien gemeinsam nutzen.

Die Mutter Heron ist Dienstleister für ihre Tochterfirmen.

Coaching, Personalentwicklung, Finanzen und Produktentwicklung sind ihre Aufgaben.

www.robotunits.com

Five operational subsidiaries, Heron CNC Technik, Robotunits, Servus Robotics, Servus Intralogistics and Vecon have been created over the years, which operate independently in the market and utilize synergies.

The parent company Heron is the service provider for its subsidiaries.

Coaching, Human Resources, accounting and product development are its responsibilities.

www.robotunits.com

Damit waren die 60er Jahre vorbei und die 70er begannen leider sehr traurig ;

und zwar mit dem Tod eines meiner größten Heroen, nämlich Jimi Hendrix.

Der 18.September ist seitdem schwarz in meinem Kalender eingetragen.

www.sounddesign-austria.at

So the sixties passed and the seventies began on a very sad note ;

that was the death of one of my biggest heroes, namely Jimi Hendrix.

Since that day, the 18th September has been marked black in my calendar.

www.sounddesign-austria.at

Cassidian, Verteidigung, Sicherheit, EADS, Unbemannte Flugsystem, Heron 1, fünfzehntausendste Flugstunde, Betreibermodell, Leasingbasis, Bundeswehr, Cassidian Airborne Solutions Bremen, Drohne, Afghanistan

Anfang Juli hat das Unbemannte Flugsystem Heron 1 die fünfzehntausendste Flugstunde im Einsatz absolviert.

Heron 1 wird in einem sogenannten Betreibermodell auf Leasingbasis von der Bundeswehr eingesetzt.

www.airbus-group.com

Cassidian, defence, security, Heron 1, flight hours, Afghanistan, Bundeswehr, operator model, leasing basis, Cassidian Airborne Solutions, Bremen, UAS

At the beginning of July, the Heron 1 UAS logged its 15,000th operational flight hour.

Heron 1 is deployed by the Bundeswehr in a so-called operator model, on a leasing basis.

www.airbus-group.com

2014

Robust und ausdauernd, so ist Heron als Bestandteil der ARTISAN Serie von Zealana.

Mit 80% feiner neuseeländischer Merino und 20% Fuchskusu, ist es ein großartiges langlebiges Garn für den Sweater oder das besondere Filzprojekt.

neuheiten.koelnmesse.net

2014

Robust and durable, Zealana HERON is one of our ARTISAN SERIES blends.

At 80% fine New Zealand merino and 20% brushtail possum, its’s a great workhorse yarn perfect for that sweater or felting project.

neuheiten.koelnmesse.net

Die Insiderei interviewt weltweite Local Heroes aus der Creative Industry nach ihren persönlichen Lieblingsplätzen und Insidertipps zu ihren Wohnstädten.

Hier finden Sie Interviews mit Design-Heroen der diesjährigen VIENNA DESIGN WEEK:

Labor-Teilnehmerinnen Ola Mirecka und Judith Seng, Passionswege-TeilnehmerInnen chmara.rosinke, Hilda Hellström, Sebastian Herkner, Sebastian Zachl, Bertille&Mathieu, sowie Stadtarbeit-Expertin Vera Wiedermann.

www.viennadesignweek.at

that interviews local heroes of the creative industry worlwide for inside tipps and favorite venues.

Find interviews with design heroes of VIENNA DESIGN WEEK 2013:

Ola Mirecka und Judith Seng, participants at the Laboratory chmara.rosinke, Hilda Hellström, Sebastian Herkner, Sebastian Zachl, Bertille&Mathieu, participants at the Passionswege Vera Wiedermann, participant at City Work 2013 Don´t forget to check out our City Guide that will continue to expand in cooperation with insiderei.com.

www.viennadesignweek.at

„ Löwenzahn und Seidenpfote “ fördert gesundes Selbstbewusstsein, Eigenverantwortung und Kreativität.

Die Heron Kinderbetreuung „Löwenzahn und Seidenpfote“ befindet sich in Lustenau.

www.robotunits.com

s own responsibility and creativity.

The Heron crèche "Löwenzahn und Seidenpfote" is located in Lustenau.

www.robotunits.com

Die erste von zwei zur Wahl stehenden neuen Aufklärungsdrohnen für die Schweizer Armee hat ihre Evaluationsflüge beendet.

Das Testprogramm der Heron 1 auf dem Militärflugplatz Emmen konnte, wie geplant, am 21. September abgeschlossen werden.

ADS, Heron, IAI, Evaluationsflüge, Emmen

www.ar.admin.ch

The first of two new unmanned aircraft systems up for selection for the Swiss Armed Forces has completed its evaluation flights.

As planned, the test program of Heron 1 at the Emmen Airbase could be concluded on 21 September.

ADS, Heron, IAI, evaluation, flights, Emmen

www.ar.admin.ch

Die Akzeptanz und die uneingeschränkte Einsatzbereitschaft von Heron 1 wird durch ein Instandsetzungsteam von Cassidian vor Ort sichergestellt, welches Tag für Tag rund um die Uhr ( 24 / 7 ) die Einsatzbereitschaft der drei Fluggeräte und der beiden Bodensegmente garantiert.

Bisher hat Heron 1 in Afghanistan mehr als 1.300 Flüge absolviert.

www.airbus-group.com

The Heron 1 ’s acceptance and unrestricted operational readiness is ensured by an on-site maintenance team from Cassidian, which guarantees the three aircraft and two ground segments ’ readiness 24 / 7.

So far, Heron 1 has logged more than 1,300 flights in Afghanistan.

www.airbus-group.com

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文