Übersetzungen für „hinauskomplimentieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

hi·naus|kom·pli·men·tie·ren* VERB trans

jdn [aus etw Dat] hinauskomplimentieren

to bow sb out [of sth]

jdn [aus etw Dat] hinauskomplimentieren

to usher out sb trennb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Eltern wollen den Studenten nun hinauskomplimentieren, der Student will aber heimlich das Kind mitnehmen.

de.wikipedia.org

Nach der Ankunft in der Gaststätte lässt der Onkel zunächst alle Gäste aus dem Lokal hinauskomplimentieren, lädt um die hundert Freunde ein und engagiert zwei Zigeuner-Orchester.

de.wikipedia.org

Die beiden Damen wurden schließlich hinauskomplimentiert.

de.wikipedia.org