-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „in Rechnung stellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „in Rechnung stellen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Entgelte werden grundsätzlich nach Bereitstellung der Leistungen in Rechnung gestellt.
Die FMG kann jedoch einen angemessenen Teil des Entgelts oder einen angemessenen Vorschuss im voraus in Rechnung stellen .
Rechnungen der FMG sind binnen 10 Tagen nach Rechnungsdatum kostenfrei auf eines der in der Rechnung genannten Konten zu begleichen.
www.munich-airport.deFees are charged via invoice after the services are provided.
However, FMG may issue an invoice for an appropriate percentage of the fee or advance payment prior to providing the services.
Invoices issued by FMG are payable, exempt from charges, within 10 days of the invoice date to one of the accounts specified in the invoice.
www.munich-airport.deSollten Sie verhindert sein, bitten wir Sie, die Führung so früh wie möglich, mindestens aber 24 Stunden vorher abzusagen.
Andernfalls müssen wir Ihnen die Führungsgebühr in voller Höhe in Rechnung stellen .
Bei Erscheinen mit über 30 Minuten Verspätung können wir Ihnen die Teilnahme an einer Führung nicht mehr garantieren.
www.alliiertenmuseum.deIf you need to cancel, please let us know as soon as possible, but at least 24 hours in advance.
Otherwise we will have to charge you the full price of the tour.
Those arriving more than 30 minutes late cannot be guaranteed a place on the tour.
www.alliiertenmuseum.deGebuchte Zimmer stehen dem Gast am Anreisetag spätestens ab 14 h zur Verfügung und sind dem Hotel am Abreisetag bis spätestens 10.30 h geräumt zur Verfügung zu stellen.
Danach kann das Hotel für die zusätzliche Nutzung einen Tageszimmerpreis in Rechnung stellen .
8.
www.hof-kraehenberg.deThe reserved rooms will be available for the guest on the day of arrival from 2 p.m. and must be vacated and made available to the hotel no later than 10:30 a.m. on the agreed departure date.
After such time, the hotel may charge a daily room rate for extended use.
8.
www.hof-kraehenberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.