Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „insuffizient“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

CH a. insuffizient

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Abgesehen von diversen Symptomen, die je nach Ausprägung für den Betroffen verschieden stark die Lebensqualität mindern, hat der Reflux im Rahmen der extraösophagealen Manifestation ( außerhalb der Speiseröhre ) einen bedeutenden Stellenwert in der Schädigung von anderen Organen insbesondere der Lunge.

Sehr häufig haben Patienten mit einer COPD (chronisch obstruktive Atemwegserkrankung) als Ursache einen nicht adäquat diagnostizierten oder insuffizient behandelten Reflux.

Daneben hat die GERD über den Barrett (Krebsvorstufe) eine bedeutsame onkologische Komplikation, wobei der Barrett den stärksten bekannten Risikofaktor für ein Ösophaguskarzinom (Speisröhrenkrebs) darstellt.

www.dr-thomas-winkler.at

quality of life depending on the severity of the condition, acid reflux can also cause severe damage to other organs, in particular the lung, as a result of extra‐ oesophageal manifestations ( outside the oesophagus ).

Many patients diagnosed with COPD (chronically obstructive pulmonary disease) suffer from inadequately diagnosed or insufficiently treated acid reflux.

In addition, GERD (gastroesophageal reflux disease) is associated with a significant oncological complication, the so‐called Barrett's oesophagus, a pre‐cancerous condition and the strongest risk factor for oesophageal adenocarcinoma.

www.dr-thomas-winkler.at

Während Operationen mit längeren und schwierigeren Eingriffen unter Vollnarkose muss der Patient beatmet werden.

Die Beatmung wird auch dann angewandt, wenn die Spontanatmung ausfällt ( Apnoe ) oder insuffizient wird.Dies kann unter anderem bei Vergiftungen, Kreislaufstillständen, neurologischen Erkrankungen oder Kopfverletzungen auftreten, außerdem bei Lähmung der Atemmuskulatur aufgrund von Rückenmarksläsionen oder der Wirkung von Medikamenten.

Eine Reihe von Lungenerkrankungen oder Thoraxverletzungen sowie Herzkrankheiten, Schock und Sepsis können ebenfalls eine Beatmung erforderlich machen.

www.multisonic.de

Patients undergoing major surgical interventions or surgical interventions of long duration and general anaesthesia need to be ventilated.

Ventilation is also the procedure of choice when the patient lacks the ability to breathe spontaneously ( apnoea ) or shows insufficient breathing, e.g. in case of intoxications, circulatory arrest, neurological diseases, head injury, paralysis of the breathing muscles due to spinal cord lesion or action of drugs.

Some lung diseases or thoracic injury as well as heart diseases, shock and sepsis also may require ventilating the patient.

www.multisonic.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"insuffizient" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"insuffizient" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文