Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „interagieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

in·ter·agie·ren* [ɪntɐʔaˈgi:rən] VERB intr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Öffnet einen internen Link im aktuellen Fenster

In der Abteilung "Wahrnehmung, Kognition und Handlung" wird mit Hilfe moderner Computergrafik und Methoden aus der Virtuellen Realität untersucht, wie Form und Raum im Gehirn repräsentiert werden, so dass der Mensch in der Lage ist Gegenstände zu benennen, mit íhnen zu interagieren und sich in fremden Umgebungen zu orientieren.

www.kyb.tuebingen.mpg.de

Opens internal link in current window

In the “Human Perception, Cognition and Action” department, modern computer graphics and methods from Virtual Reality are used to examine how form and space are represented in the brain so that humans can name objects, interact with them and orient themselves in unfamiliar surroundings.

www.kyb.tuebingen.mpg.de

Sie sind daher interessante Kandidaten für eine direkte Übermittlung externere Kräfte und Signale in den Zellkern, wobei sie möglicherweise auch die Organisation des Chromatins und die Regulation der Transkription beeinflussen können.

Kleinere Isoformen von Nesprin-1 und -2 lokalisieren an der inneren Kernmembran und interagieren vermutlich direkt mit Chromatin, beispielsweise über eine SMC ( structural maintenance of chromosomes ) Domäne.

07 April 2011

www.uni-koeln.de

Through an interaction with SUN-proteins that reside at the inner nuclear membrane, the Nesprins provide a direct link between the nucleoplasm and the cytoplasm and have been proposed to transduce external forces and signals directly to the nucleus, thus affecting chromatin dynamics and transcriptional regulation.

Smaller isoforms of Nesprin1- and Nesprin-2 are located at the inner nuclear membrane and potentially interact directly with chromatin, for example through SMC ( structural maintenance of chromosomes ) domains.

April 7, 2011

www.uni-koeln.de

Pharmakodynamik

Psychotrope Substanzen interagieren mit zahlreichen Mechanismen innerhalb des zentralen Nervensystems (ZNS), wie der Neurotransmitter Synthese oder Speicherung innerhalb der Synapsen, den Effekten degradierender Enzyme, den spezifischen prä- und postsynaptischen Rezeptoren sowie Transportproteinen.

Aus dieser Vielfalt der möglichen Reaktionen ergibt sich, dass Variationen in der DNA Sequenz eines oder mehrerer dieser Kandidatengene zahlreiche Effekte nach sich ziehen können, wie Veränderungen in der Konzentration oder Funktion der Neurotransmitter oder Enzyme, der Bindungseigenschaften der Rezeptoren oder Transporter.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Pharmacodynamics

Psychotropic substances interact with numerous mechanisms within the central nervous system (CNS), such as neurotransmitter synthesis or storage in synapses, with the effects of degrading enzymes and with specific pre- and postsynaptic receptors, as well as transport proteins.

This wide range of possible reactions implies that variations in the DNA sequence of one or several of these candidate genes can have numerous consequences, such as changes in the concentration or function of neurotransmitters or enzymes, in the binding properties of receptors and transporters.

www.klinikum.uni-muenchen.de

Seit seiner Veröffentlichung im November 2004 ist World of Warcraft das weltweit beliebteste MMORPG.

Spieler schlüpfen in die Rolle legendärer Helden und interagieren online mit tausenden von Spielern, während sie die atemberaubende Fantasiewelt von Azeroth erkunden, an epischen Schlachten teilnehmen, Freundschaften knüpfen, Allianzen schmieden und mit ihren Gegnern um Ruhm und Macht wettstreiten.

eu.blizzard.com

Launched in November 2004, World of Warcraft is the world ’ s most popular MMORPG.

Players assume the roles of legendary heroes and interact with thousands of other players online as they explore the rich fantasy world of Azeroth, engaging in epic battles, forming friendships, forging alliances, and competing with enemies for power and glory.

eu.blizzard.com

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie für die Webseite des sozialen Netzwerks.

Wenn Sie mit einer Seite von Adobe in einem sozialen Netzwerk oder Inhalt interagieren, können wir Cookies verwenden, um festzustellen, auf welche Verknüpfungen Sie geklickt haben (erfahren Sie mehr über Cookies und die Verwendung der erfassten Informationen durch uns).

Wenn Sie Informationen auf Ihrer Seite im sozialen Netzwerk öffentlich zugänglich machen, können wir diese Informationen erfassen.

www.adobe.com

Please see the privacy policy for the social networking site to learn more.

When you interact with an Adobe social networking page or content, we may use cookies to learn which links you clicked (learn more about cookies and how we use the information collected).

When you make information publicly available on your social networking page, we may collect that information.

www.adobe.com

Performance Cookies erfassen anonyme Informationen darüber, wie Besucher die Seite nutzen.

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit der Seite interagieren, indem sie Informationen darüber zur Verfügung stellen, welche Bereiche besucht werden, wie viel Zeit auf der Seite verbracht wird und über alle Probleme, die aufgetreten sind, wie etwa Fehlermeldungen.

Diese Informationen helfen uns, die Leistung der Seite zu verbessern.

www.nielsen.com

Performance cookies collect anonymous information about how visitors use the Site.

These cookies help us understand how visitors interact with the Site by providing information about the areas visited, the time spent on the Site, and any issues encountered, such as error messages.

This information helps us improve the performance of the Site.

www.nielsen.com

Nur dann werden wir sie in Bezug zu Zuständen setzen können, die klinisch von Bedeutung sind – was es uns wiederum ermöglichen wird, sie zu verändern, wenn sie neurologische Störungen verursachen, oder ihre neuronale Aktivität als Informationsquelle für die Kontrolle von Gehirn-Maschine-Schnittstellen zu nutzen.

Um diese Ziele zu erreichen, nutzen wir eine Reihe von Ansätzen und Techniken, von der Modellierung von Netzwerken zur funktionellen Magnetresonanztomografie (fMRI), Elektrophysiologie und optogenetischen Werkzeugen, durch die mit den Netzwerken interagiert werden kann.

In-vitro-Modelle, Netzwerke mit lebendigen Nervenzellen in Petrischalen, dienen als Testbereiche für grundlegende Fragen und Ansätze.

www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.de

Only then will we be able to relate them to clinically relevant neurological states – which in turn enables us both to modify them where they induce neurological disorders, and on the other hand to use neuronal activity as a source of information for the control of brain-machine interfaces.

Towards these goals, we use a range of approaches and techniques, from the modelling of networks to functional magnetic resonance imaging (fMRI), electrophysiology and optogenetic tools to interact with networks.

In vitro models, networks of living nerve cells in petri dishes, serve as test beds for fundamental questions and approaches.

www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.de

Wenn Sie sich anmelden, können Sie auf Daten zugreifen, die nur für die Mitglieder bestimmter Gruppen freigegeben sind, mit gesicherten Inhalten interagieren oder eigene Inhalte veröffentlichen, die über ArcGIS Online veröffentlicht werden.

resources.arcgis.com

Signing in allows you to access data that is shared with only members of certain groups, interact with secured content, or to publish your own content that is shared through ArcGIS Online.

resources.arcgis.com

an QF-Test übergeben.

Falls Sie den Daemon ohne SSL Unterstützung starten möchten, z.B. um mit einer QF-Test Version älter als 3.5 zu interagieren, entfernen Sie entweder die Datei daemon.keystore aus QF-Test s versionsspezifischem Verzeichnis oder verwenden Sie das Kommandozeilenargument in der Form -keystore = um festzulegen, dass kein Keystore verwendet werden soll ..

www.qfs.de

.

In case you would like to start the daemon without any SSL support, for example to interact with a QF-Test version older than 3.5, either remove the file called daemon.keystore from QF-Test s version specific directory or use the command line argument in the form -keystore = to specify no keystore.

www.qfs.de

Das sind einige Animationen, die der mexikanische Künstler Juan Carlos Equigua realisiert hat.

Die Idee ist, mit dem Skelett zu interagieren, es zu bewegen, es auf meinen Schoß zu setzen, es hinzuknien, zu kreuzigen, also verschiedene Bedeutungsmöglichkeiten zu schaffen.

universes-in-universe.de

These are a few animations created by the Mexican artist Juan Carlos Equigua.

The idea is to interact with the skeleton, to move it, to sit it on my lap, to kneel it down, to crucify it, thus to create various possibilities of meaning.

universes-in-universe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"interagieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文