-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Knall“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Knall <-[e]s, -e> [knal] SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine Nacht auf dem Anak Krakatau ( 4. - 7. Juni 2009 )
Selbst die kleinere Eruptionen verursachten jeweils einen sehr lauten Knall und streuten Bomben über die Vulkanflanken.
www.swisseduc.chA night on Anak Krakatau ( 4. - 7. June 2009 )
Even minor explosions produce loud bangs and eject big bombs which then roll down Anak's flank.
www.swisseduc.chWenn Sie zehn Kerzen haben, erhalten Sie maximale Chancen auf Freispiele.
Wenn sie also das Jahr 2012 mit einem großen Knall beginnen wollen, dann sollten Sie auf die Webseite von Spin Palace gehen, um jetzt an der großen Jubiläumsaktion teilzuhaben.
www.casinotestreports.comGetting 10 birthday candles will maximise your chance of winning Free Spins !
So if you re looking to start 2012 off with a bang, head on over to Spin Palace now and be part of their 10th anniversary celebrations now.
www.casinotestreports.comWer nach einer spannenden Lektüre sucht, die einen abende lang in Atem hält, der sollte es einmal mit Icefire versuchen.
Man sollte aber nicht erwarten, dass der " große Knall " gleich auf den ersten zehn Seiten stattfindet, denn die Autoren lassen sich im Gegenteil relativ viel Zeit, um ihr Szenario zu entwickeln und eine gewisse Atmosphäre zu schaffen.
www.gesehen-und-gelesen.deICEFIRE is a novel that gets you hooked and won ’ t let you go till you finished it.
But don ’ t expect the " big bang " on the first ten pages. The authors take their own sweet time to develop their scenario and create a certain atmosphere.
www.gesehen-und-gelesen.deWer nach einer spannenden Lektüre sucht, die einen abende lang in Atem hält, der sollte es einmal mit Icefire versuchen.
Man sollte aber nicht erwarten, dass der "große Knall" gleich auf den ersten zehn Seiten stattfindet, denn die Autoren lassen sich im Gegenteil relativ viel Zeit, um ihr Szenario zu entwickeln und eine gewisse Atmosphäre zu schaffen.
www.gesehen-und-gelesen.deICEFIRE is a novel that gets you hooked and wo n’t let you go till you finished it.
But don’t expect the "big bang" on the first ten pages. The authors take their own sweet time to develop their scenario and create a certain atmosphere.
www.gesehen-und-gelesen.deErster Wettkampf, erster Sieg :
Tom startete mit einem Knall in die Freeride World Tour und zählt weiterhin zu den besten zwölf Freeridern Europas.
© Julien Régnier
www.redbull.comFirst competition, first win :
Tom entered the Freeride World Tour with a bang, and is still to be counted among the top 12 European freeriders.
© Julien Régnier
www.redbull.comSalon2011 Weinspitz Helmut O.
Knall sitzt beim Heurigen Hajszan, hoch über Wien, mitten in den wunderbaren Weingärten am Nussberg und erzählt über den "Salon", Österreichs Wein-Meisterschaft.
www.wine-times.comSalon2011
Wine tip Helmut O. bang sits at the Heuriger Hajszan, high above Vienna, located in the beautiful vineyards on Nussberg and tells about the "Salon", Austria's wine Championship.
www.wine-times.comDie Forscher berichten in der neuesten Ausgabe der Zeitschrift Journal of Neuroscience über ihre Ergebnisse.
Kam der Knall von vorne oder von rechts?
Um Schallquellen zu lokalisieren, werten Nervenzellen im Hirnstamm die Unterschiede der Ankunftszeit des Signals an beiden Ohren aus.
www.uni-muenchen.deThe researchers report their results in the latest issue of The Journal of Neuroscience.
Did the bang come from ahead or from the right?
In order to localize sound sources, nerve cells in the brain stem evaluate the different arrival times of acoustic signals at the two ears.
www.uni-muenchen.deMeistens trifft es den aktiven Sportler zwischen dem 30.-50. Lebensjahr.
Patienten hören meistens einen "lauten Knall" und / oder beschreiben das Gefühl, dass ihnen "jemand hinten rein tritt".
www.sportklinik-stuttgart.deAT injuries usually occur in active athletes between the ages of 30 and 50.
Patients commonly hear a “loud pop” and/or describe feeling like someone “kicked them from behind”.
www.sportklinik-stuttgart.deDas selbe geht für die meisten bedeutenden Kaffeestubeketten wie Starbucks und Panera-Brot.
Viele „Mutter ` n' Knall“ Kaffeestuben bieten freies Wi-Fi jetzt auch an.
travelwired.comThe same goes for most of the major coffee shop chains like Starbucks and Panera Bread.
Many “mom ‘n’ pop” coffee shops offer free Wi-Fi now too.
travelwired.comEine Nacht auf dem Anak Krakatau ( 4. - 7. Juni 2009 )
Selbst die kleinere Eruptionen verursachten jeweils einen sehr lauten Knall und streuten Bomben über die Vulkanflanken.
www.swisseduc.chA night on Anak Krakatau ( 4. - 7. June 2009 )
Even minor explosions produce loud bangs and eject big bombs which then roll down Anak's flank.
www.swisseduc.chWenn Sie zehn Kerzen haben, erhalten Sie maximale Chancen auf Freispiele.
Wenn sie also das Jahr 2012 mit einem großen Knall beginnen wollen, dann sollten Sie auf die Webseite von Spin Palace gehen, um jetzt an der großen Jubiläumsaktion teilzuhaben.
www.casinotestreports.comGetting 10 birthday candles will maximise your chance of winning Free Spins !
So if you re looking to start 2012 off with a bang, head on over to Spin Palace now and be part of their 10th anniversary celebrations now.
www.casinotestreports.comWer nach einer spannenden Lektüre sucht, die einen abende lang in Atem hält, der sollte es einmal mit Icefire versuchen.
Man sollte aber nicht erwarten, dass der " große Knall " gleich auf den ersten zehn Seiten stattfindet, denn die Autoren lassen sich im Gegenteil relativ viel Zeit, um ihr Szenario zu entwickeln und eine gewisse Atmosphäre zu schaffen.
www.gesehen-und-gelesen.deICEFIRE is a novel that gets you hooked and won ’ t let you go till you finished it.
But don ’ t expect the " big bang " on the first ten pages. The authors take their own sweet time to develop their scenario and create a certain atmosphere.
www.gesehen-und-gelesen.deWer nach einer spannenden Lektüre sucht, die einen abende lang in Atem hält, der sollte es einmal mit Icefire versuchen.
Man sollte aber nicht erwarten, dass der "große Knall" gleich auf den ersten zehn Seiten stattfindet, denn die Autoren lassen sich im Gegenteil relativ viel Zeit, um ihr Szenario zu entwickeln und eine gewisse Atmosphäre zu schaffen.
www.gesehen-und-gelesen.deICEFIRE is a novel that gets you hooked and wo n’t let you go till you finished it.
But don’t expect the "big bang" on the first ten pages. The authors take their own sweet time to develop their scenario and create a certain atmosphere.
www.gesehen-und-gelesen.deErster Wettkampf, erster Sieg :
Tom startete mit einem Knall in die Freeride World Tour und zählt weiterhin zu den besten zwölf Freeridern Europas.
© Julien Régnier
www.redbull.comFirst competition, first win :
Tom entered the Freeride World Tour with a bang, and is still to be counted among the top 12 European freeriders.
© Julien Régnier
www.redbull.comSalon2011 Weinspitz Helmut O.
Knall sitzt beim Heurigen Hajszan, hoch über Wien, mitten in den wunderbaren Weingärten am Nussberg und erzählt über den "Salon", Österreichs Wein-Meisterschaft.
www.wine-times.comSalon2011
Wine tip Helmut O. bang sits at the Heuriger Hajszan, high above Vienna, located in the beautiful vineyards on Nussberg and tells about the "Salon", Austria's wine Championship.
www.wine-times.comDie Forscher berichten in der neuesten Ausgabe der Zeitschrift Journal of Neuroscience über ihre Ergebnisse.
Kam der Knall von vorne oder von rechts?
Um Schallquellen zu lokalisieren, werten Nervenzellen im Hirnstamm die Unterschiede der Ankunftszeit des Signals an beiden Ohren aus.
www.uni-muenchen.deThe researchers report their results in the latest issue of The Journal of Neuroscience.
Did the bang come from ahead or from the right?
In order to localize sound sources, nerve cells in the brain stem evaluate the different arrival times of acoustic signals at the two ears.
www.uni-muenchen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch