Deutsch » Englisch

kom·bi·niert ADJ inv

I . kom·bi·nie·ren* [kɔmbiˈni:rən] VERB trans

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kein unter GNU AGPL freigegebener Quellcode darf beliebig wie unter den Bedingungen der GPLv3 übermittelt oder modifiziert werden oder umgekehrt.

Allerdings dürfen separate Module oder Quellcodedateien, die unter diesen beiden Lizenzen in einem einzelnen Projekt freigegeben wurden, kombiniert werden, was viele ProgrammiererInnen mit der benötigten Berechtigung versieht, die Programme zu erstellen, die sie möchten.

Für weitere Einzelheiten siehe Abschnitt 13 von beiden Lizenzen.

www.gnu.org

It is also technically not compatible with GPLv3 in a strict sense : you cannot take code released under the GNU AGPL and convey or modify it however you like under the terms of GPLv3, or vice versa.

However, you are allowed to combine separate modules or source files released under both of those licenses in a single project, which will provide many programmers with all the permission they need to make the programs they want.

See section 13 of both licenses for details.

www.gnu.org

Bewertungen ( 0 )

Es umfasst luxuriösen Gradual Tan für Gesicht und Körper, die geschickt kombiniert Hautpflege Vorteile mit einem gesunden Hauch von Bronze, während unsere Powder Bronzer auf Kate Moss verwendet ermöglicht es Ihnen, Ihr Aussehen verbessern somit die Definitionen für die ultimative makelloses Finish.

Das Kit enthält:

www.dermalsense.com

Reviews ( 0 )

It includes our luxurious Gradual Tan for face and body which cleverly combines skincare benefits with a healthy touch of bronze, while our Powder Bronzer used on Kate Moss allows you to enhance your look adding definition for the ultimate flawless finish.

Kit contains:

www.dermalsense.com

Fachspezifische Grundlagen in den unterschiedlichsten Techniken.

Lithografie kombiniert handwerkliche und künstlerische Fähigkeiten als vielseitiges Medium mit didaktischer Qualität ohne Reduzierung auf rein technische Begrifflichkeiten - gestalterische Fähigkeiten, die über reines Einüben von Technik hinaus geht und den Umgang mit Material schulen.

> Fee Brandenburg

www.folkwang-uni.de

Building on graphics principles and design exercises with the objective of independent work with the classic stone medium.

Subject-specific foundations in the various techniques. A versatile medium, lithography combines manual / technical and artistic skills with didactic quality without being reduced to purely technical concepts – design skills that go beyond simple practice of technique to train how to handle the material.

> Fee Brandenburg

www.folkwang-uni.de

NVIDIA Hybrid SLI technology

Die NVIDIA Hybrid SLI Technologie für mehrere Grafikprozessoren liefert fortschrittliche Features zur Steigerung der Akkulaufzeit und der Grafikleistung, indem ein Mainboard-Grafikprozessor mit einem diskreten Grafikprozessor kombiniert wird.

Windows 7

www.nvidia.de

NVIDIA Hybrid SLI technology

NVIDIA’s multi-GPU technology delivers advanced features that extend battery life and enhance performance by combining a motherboard GPU with a discrete GPU.

Windows 7

www.nvidia.de

Dabei arbeitet die GIZ gemeinsam mit Unternehmen und Verbänden in Entwicklungs- und Transformationsländern.

Im Programm develoPPP.de kombinieren öffentliche und private Partner ihre individuellen Stärken.

Entwicklungspartnerschaften werden gemeinsam geplant, finanziert und realisiert.

www.giz.de

Within such partnerships – also known as development partnerships with the private sector – GIZ cooperates with businesses and business associations in developing and transition countries.

The develoPPP.de programme combines the respective strengths of public and private partners: development partnerships are planned, financed and implemented jointly.

Private companies profit from GIZ s contacts, experience and its global network of experts.

www.giz.de

Diese Aufgeschlossenheit Ihrer Kultur, in der Vergangenheit so offensichtlich, ist heute gleichermaßen wichtig.

Wir alle wissen, wie wesentlich es besonders in diesem Teil der Welt ist, eine Kultur der Solidarität und Zusammenarbeit zu fördern, eine Kultur, die fähig ist, die ganze Vielfalt Ihrer eigenen Identität mit dem Reichtum aus der Begegnung mit anderen Völkern und Gesellschaften zu kombinieren.

4.

www.vatican.va

This openness of your culture, so evident in the past, is equally important today.

We all know how essential it is, especially in this part of the world, to promote a culture of solidarity and cooperation, a culture capable of combining all the richness of your own identity with the wealth found in the encounter with other peoples and societies.

4.

www.vatican.va

suchen

Auf Basis von COSIMA Standardkomponenten, kombiniert mit DOCUFY´s langjähriger Erfahrung, konnten wir innerhalb kürzester Zeit eine verlässliche und gleichzeitig flexible Lösung einführen, mit der wir unsre Ziele vollständig erreichten.

www.docufy.de

search

Based on COSIMA standard components combined with DOCUFY's many years of experience, we were able to introduce a reliable and flexible solution that met all of our targets within a very short time frame.

www.docufy.de

Zur Erforschung solcher Partikelsysteme ist zu ­ nächst die Kinetik der zellulären Aufnahme und Anreicherung der Partikel ­ systeme in Zell ­ kulturen von Interesse, sowie deren sub ­ zelluläre Verteilung.

Dabei kommen Methoden wie die Durch ­ flusszytometrie ( FACS ) und die Konfokale-Laser-Scanning-Mi... ( CLSM ) kombiniert mit entsprechenden Kompetitions- und Inhibitions ­ experimenten zum Einsatz.

Anschließend werden die Partikeldegradation, die Wirk ­ stoff ­ freisetzung und biologische Wirksamkeit der nano ­ partikulär transportierten Arzneistoffe mit Methoden wie der Fluoreszenz Liftime-Imaging-Mikroskopie ( FLIM ), verschiedenen Zytotoxizitätstests ( z. B. WST-1, LDH, BrdU ) und individuell entwickelten Assays überprüft.

www.ibmt.fraunhofer.de

For the research of such particle systems first of all the kinetics of the cellular uptake and accumulation of the particle systems in cell cultures is of interest as well as their subcellular distribution.

Methods like flow cytometry ( FACS ) and confocal laser scanning microscopy ( CLSM ) combined with corresponding competition and inhibition experiments are used.

Afterwards, the particle degradation, drug release and biological efficiency of the nanoparticular transported drugs are verified with methods like fluorescence lifetime imaging microscopy ( FLIM ), different cytotoxicity tests ( e. g., WST-1, LDH, BrdU ) and individually developed assays.

www.ibmt.fraunhofer.de

CHILL-ON beinhaltet im Wesentlichen vier Forschungsschwerpunkte :

Umfassende Risikoanalyse der Versorgungsketten und Entwicklung von Modellen zur Risikobewertung, kombiniert mit einem neuartigen quantitativen Hygiene-Kontrollkonzept ( HACCP ).

Erforschung, Entwicklung, Auswahl und Validierung von kosteneffektiven, molekularbiologischen Nachweismethoden für die quantitative und qualitative Erkennung von pathogenen Bakterien.

www.ttz-bremerhaven.de

To achieve the objectives of the project, CHILL-ON has been divided into five distinct steps :

Risk assessment of the chilled / frozen food supply chain and development of a quantitative microbial risk model combined with quantitative HACCP.

Research, develop and validate cost-effective bio sensing technologies for the qualitative and quantitative detection of low temperature microorganisms.

www.ttz-bremerhaven.de

.

Dieses hat Roland Berger vor wenigen Wochen gegründet, um Klienten im Bereich Unternehmensrestrukturierung und -finanzierung, kombiniert mit Strategieberatung, umfassend und aus einer Hand zu beraten.

Michael Blatz wird als externer "Senior Advisor" für Roland Berger tätig.

www.rolandberger.de

Corporate Finance Competence Center.

Roland Berger set this up a few weeks ago to comprehensively advise clients on corporate restructuring and finance combined with strategy consulting, all under one roof.

Michael Blatz will work for Roland Berger as an external Senior Advisor.

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kombiniert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文