-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „lautliche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
II . laut·lich [ˈlautlɪç] ADV
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Für die 6. Ordnung ( vokallos oder e ) bot sich von den Halbvokalen, Liquiden ) nur noch j an, da w und y, auch in den Großformen für konsonantisches w und y bzw. W für die Labialisierung zu praktisch sind, um nicht genutzt zu werden.
So war der nächste mnemotechnisch erklärte Schritt, von den einmal gewonnenen Kodierungen und Paaren auszugehen, und regelmäßige Abänderungen der äthiopischen Grundformen ( d. h. lautliche Beziehungen ) so weit wie möglich mit dem lateinischen Paar Groß-Klein zu belegen.
www.uni-mainz.deFor the 6th order ( vowelless or e ) only j of the semi-vowels, liquids was available, because w and y are too practical not to be used for the labialization, also in the capital forms for w / W and y as consonants.
The next memotechnical step, consequently, was to work from the achieved codifications and pairs, and to assign regular alterations of the Ethiopian basic forms ( i.e. phonetic relationships ) as far as possible to the Roman pair of lower case and capital letters.
www.uni-mainz.deDieses Manuskript enthält eine Liste von Zeichen, die dem Syllabar „ A “ folgen ( beginnend mit „ A “ = „ Wasser “ in der sumerischen Sprache ), wie es seit der Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. verwendet wurde.
Die Abfolge der Zeichen richtet sich nach deren graphischer Form, phonetischer Permutation, semantischer Assoziierung und sogar nach der lautlichen Ähnlichkeit ihrer Übersetzung ins Akkadische. Das bedeutet, dass spätere Listen nicht länger die Reihenfolge der sumerischen Vorgänger dieser Zeichen aufwiesen.
Diese Tontafel ist, ähnlich wie unsere Buchseiten, die dritte einer Reihe von vier Tontafeln des Syllabars „A“.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deThis manuscript shows a list of signs following syllabary “ A ” ( starting with “ A ” = “ water ” in Sumerian ), as it was used from the middle of the 2nd millennium onwards.
The sequence of the signs is based on their graphic forms, phonetic permutations, semantic associations, and even on phonetic similarities of their translations in Akkadian, which means that later lists lost the order of their Sumerian ancestors.
This tablet is the third of a series of four tablets (similar to modern book pages) of syllabary “A”.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deWie ist das lautliche System einer Sprache ?
Nach welchen Regeln und Prinzipien gestaltet sich die lautliche Struktur einer Sprache oder von Sprachen überhaupt?
Zwar besteht eine Äußerung aus Sprachlauten oder -segmenten, für ihre Bedeutung ist aber auch die Prosodie ( Intonation, rhythmische Struktur ) wichtig.
www.coli.uni-saarland.deHow does the phonological system of a language looks like ?
According to which rules and principles is the phonetic structure of one or more language ( s ) designed at all?
Although an utterance consists of speech sounds or segments the prosody ( intonation, rhythmic structure ) is important for its meaning.
www.coli.uni-saarland.deNeben einer ausgeklügelten Spracherkennung ( von ScanSoft – vormals Speechworks ) kommt im A1 VOICE SERVICE auch neueste Text-to-Speech Technologie ( von Rhetorical ) zum Einsatz.
Text-to-Speech setzt geschriebene Texte in lautliche Aussprache um.
Die verwendete Spracherkennung erlaubt es jedem Anrufer, das System sofort zu benutzen – ganz ohne aufwendiges Training der Spracherkennung.
www.a1.netNext to sophisticated speech recognition ( from ScanSoft – formerly Speechworks ), the A1 VOICE SERVICE also uses the latest in text-to-speech technology ( from Rhetorical ).
Text-to-speech transforms written text into phonetic speech.
The speech recognition used makes it possible for every user to take advantage of this system immediately – without complicated training of the speech recognition software.
www.a1.netunterzubringende einfach in Umdrehung der Form mit M gleichgesetzt ; es mag sich durch seine ganz aus der Reihe fallende Umschrift besonders gut einprägen.
Die Serie p-P ergab sich lautlich.
Ähnliche Überlegungen gab es bei der Verwendung von x-X. x für s ist vielleicht mit Form- und
www.uni-mainz.deBecause of its exceptional transliteration it may be rendered especially well.
The p-P series had a phonetic derivation.
Similar considerations were entertained for the use of x-X; x for might be explained by its similarity in shape and sound;
www.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.