-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lenker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Len·ker <-s, -> SUBST m
-
Lenker
-
handlebars Pl
Lenker SUBST m VERSICHER
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der überschäumende Charakter der Diavel kombiniert mit absolutemKomfort.
Innovative Lösungen und Spezialausstattung - Satteltaschen,Cockpitverkle... neuer Sattel und erhöhter Lenker - machen die DiavelStrada zur idealen Lösung für alle, die ein leistungsstarkes und gleichzeitig vielseitiges Motorrad suchen, um den Asphalt auch auf langen Distanzen zu beherrschen.
www.ducati.deThe exuberance of the Diavel meets maximum comfort.
Innovative solutions and dedicated accessories - side bags, windshield, new seat and raised handlebars - make the Diavel Strada ideal to dominate the asphalt on the open road.
www.ducati.deDer überschäumende Charakter der Diavel kombiniert mit absolutemKomfort.
Innovative Lösungen und Spezialausstattung - Satteltaschen, Cockpitverkleidung, neuer Sattel und erhöhter Lenker - machen die DiavelStrada zur idealen Lösung für alle, die ein leistungsstarkes und gleichzeitig vielseitiges Motorrad suchen, um den Asphalt auch auf langen Distanzen zu beherrschen.
Travels on Ducati
www.ducati.deThe exuberance of the Diavel meets maximum comfort.
Innovative solutions and dedicated accessories - side bags, windshield, new seat and raised handlebars - make the Diavel Strada ideal to dominate the asphalt on the open road.
Travels on Ducati
www.ducati.deGroße Laufräder rollen leichter über Hindernisse.
Erschütterungen und Kräfte Messungen belegen, dass bei großen Laufrädern die horizontalen Kräfte wesentlich schwächer im Lenker ankommen als bei kleineren Laufrädern.
Große Laufräder sparen also Armkraft.
www.schwalbe.comLarge wheels roll more smoothly over obstacles.
Vibrations and forces Measurements confirm that, with large wheels, the horizontal forces that reach the handlebars are significantly weaker than in the case of smaller wheels.
Therefore, large wheels save arm strength.
www.schwalbe.comEs ist nämlich schon passiert, dass wenn man das erste Mal kräftig reintritt das Hinterrad nach vorne springt und dann am Rahmen klemmt.
So ein Salto über den Lenker ist sicher nicht lustig!
Kette und Pedale:
www.biketours4you.atIndeed, it is already happening is that when you pull out powerful the rear wheel jumps up and then stuck to the frame.
Such a somersault over the handlebars is certainly not funny!
Pedals and Chain:
www.biketours4you.atVielfache Verstärkungen, mit einer doppelten Lederschicht und zusätzlichen Schaum in Bereichen, die Abreiben in einer Unfall-Situation ( Handfläche, Finger ) ausgesetzt sind.
• Das Ziegenleder und die Vorformung bieten ein hohes Niveau des Gefühls am Lenker.
• Perforiertes Leder für den Luftstrom.
www.jopa.nlMultiple reinforcements made with doubled leather layer and additional foam on areas exposed to abrasion in a crash situation ( palm, cuf ….
• The goat leather and the pre-shaping offers a high level of feeling on the handlebars.
• Perforated leather for air flow.
www.jopa.nlWie trage ich sie ?
Er ist der perfekte Handschuh für regnerische Bedingungen, die Ihre Hände auskühlen und es Ihnen erschweren, den Lenker optimal zu fühlen.
www.assos.comHOW TO USE IT ?
It's the perfect glove for rainy conditions that cause your hands get cold and make it harder to feel the handlebars.
www.assos.comMit Hilfe der Intervallaufnahme-Funktion können Sie in bestimmten Zeitabständen automatisch beeindruckende Filme machen, während Sie sich selbst sportlich betätigen.
Zu diesem Zweck wird die EX-G1 einfach mit einer speziellen Vorrichtung am Lenker oder am Segel befestigt.
Die Aufnahmenzeit für Filme kann auf 3, 10, 20 oder 30 Minuten eingestellt werden – ganz wie Sie wünschen *.
de.exilim.euUsing the Interval Recording option, you can now create impressive films automatically at specific time intervals while you get on with the sport.
To do this, the EX-G1 is simply attached to the handlebars or sail using a special fixture.
The recording time for films can be set to 3, 10, 20 or 30 minutes — however long you need *.
de.exilim.euDie Handstellung bestimmt die Position des Ellbogens, diese wirkt sich auf die Belastungszonen der Schulter aus, deren Stärke über den Rückenwinkel bestimmt wird.
Die SQlab Lenker sind auf den Einsatzbereich und auf eine schonende und dabei fahrdynamisch und aerodynamisch optimale Haltung auf dem Rad abgestimmt.
Barends
www.sq-lab.comThe hand position determines the position of the elbow, this has an effect on the load on the shoulder zones whose strength is determined by the back angle.
The SQlab handlebars are adjusted to the range and practice gentle while driving dynamics and aerodynamically optimal position on the bike.
Barends
www.sq-lab.comPolyester / Polyamid, Elasthanne und Ziegenleder.
• Vorgeformt ist der Alpha leicht, weich und bietet ein hohes Maß Gefühl am Lenker • Externe Schutzschale für Mittelhandknochen.
Verstärkung mit doppelter Schicht und zusätzlicher Schaumstoff auf der Handfläche • Handteller.
www.jopa.nlPolyester / Polyamide, Elasthanne and goat leather.
• Pre-shaped the Alpha is light, soft and offer a high level of feeling on the handlebars. • External protection shell for metacarpals.
Reinforcement made with doubled layer and additional foam on the palm • Wrist adjusters.
www.jopa.nlMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.