Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „manufacturer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man unterscheidet :

Herstellermarke (manufacturer brand):wird vom Erzeuger vergeben;

Handelsmarke, Eigenmarke (distributor brand, private brand);

de.mimi.hu

A distinction :

Manufacturer brand (manufacturer brand) is given by the producer;

Trademark, private label (distributor brand, private brand);

de.mimi.hu

Wir freuen uns, Wenn Sie Ihre Stimme den Bären aus Coburg geben.

Unter allen Einsendungen verlost die Fachzeitschrift BärReport drei preisgekrönte Einreichungen (Klasse: manufacturer/studio).

www.hermann.de

We would be happy if you vote for these nine HERMANN-Spielwaren Bears, all designed by Ulla Hermann.

Among all participants three award-winning entries (class: manufacturer/studio) will be raffled.

www.hermann.de

Verkauf von OEM Software :

Einige Programme von Nero werden als OEM ( original equipment manufacturer ) Software vertrieben.

Für diese Versionen ist der Verkauf in Deutschland in wettbewerbsrechtlicher Hinsicht nur rechtmäßig, sofern ausdrücklich von Seiten des Verkäufers auf die eingeschränkte ( OEM- ) Funktionalität der Software hingewiesen wird.

www.nero.com

Unbundling :

Some of Nero programs are distributed as OEM ( original equipment manufacturer ) software.

These are only legally distributed when “ bundled ” with specified hardware.

www.nero.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文