Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „massive“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

mas·siv [maˈsi:f] ADJ

Mas·siv <-s, -e> [maˈsi:f, Pl maˈsi:və] SUBST nt GEOL

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

massive Kritik

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Regen, Wind, Wasser, Schnee oder Frost – diese robusten Rundsteckverbinder halten allen Umwelteinflüssen problemlos stand.

Ob im Einsatz an Containerkränen oder in Schmelzöfen, die massiven Gehäuse sind für widrigste Bedingungen ausgelegt.

Als Kontaktelemente für die Übertragung von Signalen bis hin zu Hochstrom werden die bewährten ODU SPRINGTAC ® -Kontakte mit Drahtfedertechnologie verwendet.

www.odu.de

Rain, wind, water, snow or frost – these robust circular connectors easily stand up to all environmental influences.

Whether in use on container cranes or in smelting furnaces, the solid housings have been designed for the most adverse conditions.

The proven ODU SPRINGTAC ® contacts with springwire technology are used as the contact elements for transferring signals all the way up to the high current range.

www.odu.de

So wird aus jedem Stück ein Unikat.

Elegantes Design und massive Konstruktion geben jedem Tisch seinen besonderen Charakter und machen es zu einem Möbelstück für Generationen.

Profitieren Sie von den außergewöhnlichen Bedingungen und profitieren Sie von einem Sonderrabatt von 800 EUR*.

www.toeller.be

So each piece is unique.

Elegant design and solid construction give each table its unique character and make it a piece of furniture for generations.

Take advantage of the exceptional conditions and take advantage of a special discount of 800 EUR *.

www.toeller.be

Wienerberger Ziegel und Dachziegel . Für uns Menschen gemacht.

Wienerberger bietet unter der Marke POROTHERM ein qualitativ optimiertes und komplettes System für massive Ziegelwände und Ziegeldecken, denn Ziegel passt sich wie kein anderer Baustoff den Bedürfnissen des Menschen an.

Wienerberger,Porotherm,Terc...

www.wienerberger.com

Wienerberger bricks and clay roof tiles.

Under the name POROTHERM, Wienerberger offers a qualitatively optimized and complete system for solid brick walls and brick ceilings because brick adapts to the needs of humans like no other construction material.

Wienerberger,Porotherm,Terc...

www.wienerberger.com

Ein Forscherteam, an dem auch der Geologe Prof. Dr.

Reiner Klemd von der Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg (FAU) beteiligt ist, konnte nun zeigen, dass die Fluide um ein Vielfaches schneller durch massives Gestein fließen können als bislang angenommen.

Im chinesischen Tianshan-Gebirge, so wiesen die Wissenschaftler nach, bahnten sich Fluide in nur 200 Jahren aus großer Tiefe den Weg in den Erdmantel anstatt im Laufe von Zehn- oder sogar Hunderttausenden von Jahren.

www.natfak.uni-erlangen.de

Large quantities of liquids carve their way through the rock as fluids, causing magma to form.

A research team which the geologist Prof. Dr. Reiner Klemd from Friedrich-Alexander-Univers... Erlangen-Nürnberg (FAU) is part of has shown that the fluids flow a lot faster through solid rock than previously assumed.

In the Chinese Tian Shan Mountains, fluids pushed their way to the earth’s mantle from great depths in just 200 years rather than in the course of tens or even hundreds of thousands of years.

www.natfak.uni-erlangen.de

Höhere Effizienz :

bessere Dämpfung durch massive Leiter, wie sie in langen Patchkabeln und Anschlussstücken benötigt werden, um eine Spannungsreduktion bei offener Büroverkabelung überflüssig zu machen, sowie optimaler Schutz bei hochdichten Installationen mit optimierter Zugentlastung und einer biegsamen Muffe

Zeitersparnis:

www.beldensolutions.com

Improved efficiency :

with improved attenuation using solid conductors that are needed in long patch cords and pigtails to eliminate the need for cable derating in open-office cabling and optimum protection in high-density installations, with improved strain relief and a flexible boot

Time saving:

www.beldensolutions.com

Der weltweite Verkauf der schicht- und stabverleimten Holzmöbel auch in tropische und subtropische Länder mit hoher Luftfeuchtigkeit führte zu einer Flut von Reklamationen, da sich der Leim löste.

Unter diesem Druck entwickelte Michael Thonet ein Verfahren, massives Holz unter Dampf zu biegen und die verleimten Zapfenverbindungen durch Schrauben zu ersetzen.

www.design-museum.de

Laminated and molded wooden furniture sold in subtropical countries with high humidity led to a flood of complaints since the glue tended to dissolve.

Because of this pressure, Michael Thonet developed a procedure of bending solid wood with steam, replacing the glued peg jointing with screws.

www.design-museum.de

Höhere Effizienz :

Bessere Dämpfung durch massive Leiter, wie sie in langen Patchkabeln und Anschlussstücken benötigt werden, um eine Spannungsreduktion bei offener Büroverkabelung überflüssig zu machen, sowie optimaler Schutz bei hochdichten Installationen mit verbesserter Zugentlastung und biegsamer Muffe

Zeitersparnis:

www.beldensolutions.com

Improved efficiency :

with improved attenuation using solid conductors that are needed in long patch cords and pigtails to eliminate the need for cable derating in open-office cabling and optimum protection in high-density installations, with improved strain relief and a flexible boot

Time saving:

www.beldensolutions.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文