-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nomadisierendes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ana María Battistozzi :
Estudio Abierto entstand als ein nomadisierendes Projekt, bei dem sich die Künstler mit der Topografie der Stadt auseinandersetzen.
Bis jetzt fanden neun Editionen in mehreren Bezirken von Buenos Aires statt.
universes-in-universe.deAna María Battistozzi :
Estudio Abierto was born as a nomadic project with the intention of articulating their artists with the topography of the city.
Up to now, there have been nine editions in different neighborhoods of the city of Buenos Aires.
universes-in-universe.deDie Dürrekatastrophe im Sahel in den 1970er-Jahren hat in Mauretanien zu einem tiefgreifenden Strukturwandel beigetragen, dessen Folgen durch das Bevölkerungswachstum verschärft werden :
Die früher zu 70 Prozent nomadisierende Bevölkerung ist weitgehend sesshaft geworden, sodass heute nur noch etwa sieben Prozent als Nomaden bezeichnet werden können.
Dies hat erhebliche Auswirkungen auf das Leben in den städtischen und ländlichen Gebieten.
www.giz.deThe consequences were further aggravated by high levels of population growth.
The population, seventy per cent of which used to be nomadic, has become largely settled, and today only seven per cent of Mauritanians are classed as nomadic.
This has had a massive impact on life in both urban and rural areas.
www.giz.deAls Binnenland ohne Zugang zum Meer und mit extremen klimatischen Bedingungen ist das Land von schwierigen natürlichen Verhältnissen geprägt.
Knapp die Hälfte der Bevölkerung lebt auf dem Land, zum Teil als sesshafte und zum Teil als nomadisierende Viehhalter.
Die mongolische Regierung verfolgt einen wirtschaftlichen und politischen Transformationsprozess von einer zentral verwalteten Planwirtschaft hin zu einer sozial orientierten Marktwirtschaft mit demokratischen Strukturen.
www.giz.deLand-locked, it is characterised by an extreme climate and harsh natural conditions.
Almost half the population live in rural areas; some are sedentary whiles others live as nomadic livestock herders.
The Mongolian Government is pursuing a process of economic and political transition from a centralised planned economy to a socially oriented market economy with democratic structures.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Nomadendasein
- Nomadenleben
- Nomadentum
- Nomadenvolk
- Nomadin
- nomadisierendes
- No-Maske
- Nomen
- Nomenklatur
- Nomenklatura
- Nomina