Übersetzungen für „o. Ä.“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

o. Ä.

o. Ä. Abkürzung von oder Ähnliches

o. Ä.

or similar

o. Ä.

or the like

o. a.

o. a. Abkürzung von oben angeführt

o. a.

aforementioned

a. a. O.

a. a. O. Abkürzung von am angegebenen Ort

a. a. O.

loc. cit.

H-O-A-Schalter

H-O-A-Schalter

H-O-A switch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es kann sich lohnen, im Rahmen eines Retrofits einen kleineren Motor (weniger Hubraum, weniger Leistung) einzubauen, eine Zylinderabschaltung nachzurüsten o. ä.

de.wikipedia.org

Es gibt Rollschuhe, bei denen das Chassis und der Schuh fix miteinander verbunden sind, und solche, die mit Lederriemen o. Ä.

de.wikipedia.org

Bei Härtemessungen wird daher aus einem verchromten Teil, Stange o. ä.

de.wikipedia.org

Sehr gefährlich ist auch die Benutzung von Masken o. ä., wenn dadurch die Sauerstoffzufuhr nicht mehr gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Auch die Soldaten der Feldjägertruppe tragen im Formaldienst, sprich bei Gelöbnissen o. ä., das Weißkoppelzeug mit zusätzlicher Pistolentasche.

de.wikipedia.org

Das Hauptgepäck wird normalerweise nicht in Anwesenheit des Passagiers überprüft, bei Reisen in manche Zielländer ist ein Verschließen mit einem Vorhängeschloss o. Ä.

de.wikipedia.org

Es erfolgt dann von der Gruppe (oder einem Einzelnen) die abschließende Antwort, Konsequenz o. ä., die die Phrase mit der response beendet.

de.wikipedia.org

Zur Auslösung von Infektionen ließ er in die Wunden Stoffe, Glassplitter, Lehm, Zellstoff o. Ä.

de.wikipedia.org

Sie liefert außerdem zusätzliche Informationen aus Zeitungsartikeln o. ä., die die Beweggründe des Täters erklären sollen, bzw., was der Auslöser für die Morde war.

de.wikipedia.org

Das Schlachtmesser muss scharf wie eine gute Rasierklinge sein und darf keinerlei Scharten o. ä.

de.wikipedia.org