Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Pact“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Trotz hoher Arbeitslosigkeit bleiben in Ägypten viele Stellen im gewerblich-technischen Bereich unbesetzt.

Um geeignete Bewerberinnen und Bewerber besser auf offene Stellen zu vermitteln, unterstützt das Vorhaben den „National Employment Pact“.

GIZ, Ägypten, National Employment Pact, NEP, Arbeitsmarkt, Beschäftigung, Arbeitslosigkeit, Jugendarbeitslosigkeit, Blue-Collar-Jobs, Deutsch-Arabische Industrie- und Handelskammer, Arbeitsvermittlung, Beschäftigungszentren, Beschäftigungsqualität

www.giz.de

Despite a high level of unemployment, many jobs in the commercial-technical sector remain unfilled in Egypt.

The project assists the National Employment Pact in placing suitable applicants in vacant positions more effectively.

GIZ, Egypt, National Employment Pact, NEP, job market, employment, unemployment, youth unemployment, blue collar jobs, German-Arab Chamber of Industry and Commerce (GACIC), job placement, employment centres, job quality

www.giz.de

Sport ist gesund und fast jeder weiß das … aber wer ist noch nicht in ein tiefes Motivationsloch gefallen ohne jegliche Lust die Laufschuhe anzuziehen oder ins Fitnesscenter zu gehen ?

Runtastic und Gym Pact können euch da helfen!

Mit Runtastic könnt ihr all eure körperlichen Tätigkeiten verfolgen und eure Fortschritte messen.

blog.forfone.com

But who has n’t experienced a huge lack of motivation to go out for a run or pack his bag to go to the gym ?

Runtastic and Gym Pact might be the right thing for you!

Runtastic will allow you to track all you physical activity and observe your progression over time.

blog.forfone.com

Eines der wichtigsten Anliegen der IPs, nämlich der Anspruch auf ihre angestammten Gebiete, wurde endlich offiziell zu Papier gebracht.

´A Pact for a Dream´ umfasst die unterzeichnete Vereinbarung für die Anerkennung und Bewahrung der Rechte auf die angestammten Gebiete.

Der Artikel ´Marking what is left´ stellt dar, wie die IPs selbst Abgrenzungen und Zuordnungen von Land vornehmen.

www.kas.de

One of the main concerns for IPs, namely the claim of ancestral domains, is finally made official on paper.

‘A Pact for a Dream’ comprises the signed agreement on the recognition and protection of the rights to the ancestral domains.

The article ‘Marking what is left’ points out how IPs take self-delineation and mapping actions.

www.kas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文