Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „polygam“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

po·ly·gam [polˈga:m] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- Findet sich in polygamen Kolonien, mit näher und entfernter verwandten Individuen, Verwandtenselektion ?

- Kann eine der Königinnen in polygamen Kolonien die Fortpflanzung monopolisieren?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Thus do we see kin discrimination ?

- Is reproduction monopolized in polygamous colonies by a single queen?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Obwohl jeweils nur ein Paar Geschlechtstiere eine Kolonie gründet, findet man in der Natur sowohl monogame als auch polygame Kolonien.

Polygame Kolonien sind also nicht das Resultat von Pleometrose ( = mehrere Königinnen, die sich nach der Nestgründung gemeinsam um die Brut kümmern ), sondern sie entstehen durch die Fusion von 2 oder mehr Kolonien.

Diese Kolonien waren zwar ursprünglich getrennt angelegt worden, sind dann jedoch im Laufe der Zeit, bedingt durch ihre räumliche Nähe, miteinander verschmolzen.

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Although in this species colonies are founded by a single reproductive pair, both monogamous and polygamous colonies can be found in the field.

Polygamous colonies are thus not the result of pleometrosis ( = an aggregation of several queens in the founding phase to collectively care for the brood ), but usually stem from colony fusion.

This occurs when one log was by chance colonised by two or more founding pairs in close proximity.

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Wer brütet bei den Straußen ?

Sind Gibbonaffen polygam oder monogam?

Wenn Sie Antworten auf diese Fragen haben möchten, dann buchen Sie eine Führung durch unseren schönen Tier-Natur-Erlebnispark.

www.freiburg.de

Which gender of the ostrich is responsible for incubating eggs ?

Are gibbons polygamous or monogamous?

Simply book a guided tour through our beautiful animal & nature adventure park if you want answers to these questions.

www.freiburg.de

Die Wechselspielerin

Ob monogam oder polygam, mit dieser schlichten, langlebigen und wertbeständigen Leuchte werden Sie fast überall eine gute Beziehung herstellen können.

Die mundgeblasenen und in vielen Farben erhältlichen Opalgläser sind dabei zweifelsfrei das Highlight dieser puristischen Leuchtenfamilie.

www.ldm.de

the versatile one

Whether monogamous or polygamous, you will be able to build up a good relationship with this unadorned, durable lamp of lasting value almost anywhere.

The hand-blown opal glass shades, which are available in many colours, are, without a doubt, the highlight of this purist family of lamps.

www.ldm.de

Momentan entwickle ich Mikrosatelliten als genetische Marker, um die Verwandtschaft der Individuen in einer Kolonie bestimmen zu können und um die folgenden Fragen zu beantworten :

- Bestehen Unterschiede im Verhalten zwischen Individuen in monogamen und polygamen Kolonien?

- Findet sich in polygamen Kolonien, mit näher und entfernter verwandten Individuen, Verwandtenselektion?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Currently I am developing microsatellite genetic markers to determine within-colony relatedness and answer the following questions :

- Are there behavioural differences between monogamous and polygamous colonies?

- Do more closely and more distantly related individuals behave differently to each other?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"polygam" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文