Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Portability“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

http://www.3gpp.org/ftp/Spe... ).

MNP= (siehe auch Mobile Number Portability (MNP)) Hier steht die Portierungskennung des entsprechenden Netzes.

Anhand dieser Portierungskennung wird - falls in der cfg-Datei eine MNP-Funktion definiert wurde - beim Aufruf von SendXMS mit einer Telefonnummer (kein Alias aus dem Telefonbuch) überprüft, zu welchem Netz die entsprechende Telefonnummer gehört.

www.bai.de

http://www.3gpp.org/ftp/Spe... ).

MNP= (see also Mobile Number Portability (MNP)) Specifies a porting identifier of the network.

With this identifier - if you have defined a MNP function in the cfg file - SendXMS will test whether a recipients phone number (not an alias) has been ported.

www.bai.de

Starke Wholesale-Affinität mit Projekterfahrungen bei Number Portability und Carrier Preselection

Klaus Thaler hat zwischen September 1999 und August 2000 die “Konzeption und Einführung von Number Portability” verantwortetet.

Auch beim Projekt Carrier Preselection gehörte der zertifizierte Projektmanager Thaler zum Kernteam und hat bei Telekom Austria die Instrumente für eine effiziente und möglichst automatisierte Geschäfts­abwicklung für dieses Vorleistungsprodukt eingeführt.

www.a1.net

Strong Wholesale Affinity with Project Experience for Number Portability and Carrier Preselection

Between September 1999 and August 2000 Klaus Thaler was responsible for the “conception and introduction of number portability”.

For the project Carrier Preselection, Thaler, as a certified project manager, was a member of the core team.

www.a1.net

Wurde weder dieser Parameter noch der Kommandozeilenparameter -N angegeben wird pro Nachricht nur eine einzelne SMS versendet.

MNP= (siehe auch Mobile Number Portability (MNP)) Gibt eine Funktion in einer DLL bzw. in einem shared object an, mit welcher überprüft wird ob eine Empfängernummer portiert wurde oder nicht.

Phone= Gibt die eigene Telefonnummer, von der die Nachricht ausgeht, an.

www.bai.de

If neither this parameter nor the command line option -N has been used only one single SMS per message will be sent.

MNP= (see also Mobile Number Portability (MNP)) Specifies a function within a dll or shared object, which will be used to check whether a recipients phone number has been ported to a different provider or not.

Phone= Your own phone number, from which the message will be submitted.

www.bai.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文