Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „querfeldein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

quer·feld·ein [kve:ɐ̯fɛltˈʔain] ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- Wirklichkeitsgetreue Skiphysik mit individuellem Setup für Deinen perfekten Rennski - Packender Freeride-Modus.

Hier geht s mit Vollgas querfeldein über die Piste!

de.appszoom.com

- Realistic ski physics with individual set up for your perfect racing skis - Thrilling Freeride-Mode :

You can go full speed here across country on the slopes!

de.appszoom.com

Pure Winteridylle abseits des Trubels kann man aber auch beim Schneeschuhwandern erleben.

Auf präparierten Wegen oder querfeldein über glitzernde, unberührte Schneelandschaft kann man auf eine spezielle Weise Südtirol kennenlernen.

Von gemütlichen Spaziergänge bis hin zu alpinen Touren ist mit den Schneeschuhen alles möglich.

www.suedtirolprivat.com

You can also experience a magnificent winter idyll far from your everyday hustle and bustle on snowshoe hikes.

You can get to know South Tyrol in a special way on prepared trails or across country over a sparkling, untouched winter wonderland.

You can do everything on snowshoes from easy walks to alpine tours.

www.suedtirolprivat.com

Die Auswahl reicht von kurzen, ebenen Wegen bis hin zu anspruchsvollen Bergauffahrten.

Mit Mountainbike oder Trekking-Rad können Sie die Landschaft querfeldein erkunden.

Die gut ausgebauten Radwege in der Salzburger Ferienregion eignen sich vor allem für Familien und Radfahrer, die es ruhig angehen möchten.

www.zellamsee.at

The selection ranges from short, flat routes to challenging uphill.

With mountain biking or trekking bike you can explore the landscape across country.

The well-maintained bike paths in the Salzburg holiday region are particularly suitable for families and cyclists who want to take it easy.

www.zellamsee.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"querfeldein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文