-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Silberreiher ist bei uns vor allem im Herbst und Winter anzutreffen.
Er watet am Rand grosser Schilfflächen langsam durch seichtes Wasser und stösst von Zeit zu Zeit blitzschnell mit dem Schnabel zu, um kleine Fische zu erbeuten.
Fragezeichen
www.vogelwarte.chIn Switzerland, the Great Egret can be seen especially in autumn and in winter.
It slowly wades through shallow water on the edge of large reedbeds where, from time to time, it quickly jabs little fish with its beak.
Fragezeichen
www.vogelwarte.chDenn ein japanisches Sprichwort heißt :
' Auch wenn der Fluss seicht ist, überquere ihn, als wäre er tief. ' "
www.siemens.comWe have a saying in Japan :
' Even if the river is shallow, cross it as though it were deep. ' "
www.siemens.comAllerdings geriet diese Kenntnis in Mittelalter und Neuzeit teilweise in Vergessenheit.
Reichte in der Bronzezeit eine seichte Meeresbucht von den Dardanellen bis dicht an den Fuß des Burghügels, so liegt dieser heute am Rand der verlandeten Flußmündung des Skamander (heutiger türkischer Name Karamenderes).
www.uni-tuebingen.deHowever, this knowledge was partially forgotten in the middle ages and into the modern period.
In the Bronze Age, a shallow bay stretched from the Dardanelles close to the foot of the fortress hill. Today it reaches to the edge of the Scamander's drained estuary (present Turkish name Karamenderes).
www.uni-tuebingen.deTreten Sie ein und erleben Sie Träume aus 1001 Nacht – hautnah.
Entspannen Sie im seichten Ruhepool, der sich im Zentrum der orientalischen Badewelt befindet und schauen Sie hinauf zur 14 m hohen Kuppel, die dem ungarischen Rudasz-Bad nachgebildet wurde.
Tepidarium
www.carolus-thermen.deStep inside and experience fairy tales from 1001 nights ? up close.
Relax in the shallow pool in the centre of the Oriental World of Baths and look up to the 14m high dome, which is a replica of the Hungarian Rudasz-Bath.
Tepidarium
www.carolus-thermen.depassieren kann, ist, von einem der grossen Fische im Teich gefressen zu werden.
Wenn es hart auf hart kommt, ziehst du dich instinktiv in seichtere Gewässer zurück, in denen du dich erholen kannst.
ch.playstation.comIn flOw the worst that will happen is that parts of your organism might be absorbed by other big fish in your small pond.
If things are going really bad you instinctively retreat to shallower waters, where you can pull yourself back together.
ch.playstation.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Sehvermögen
- Sehweise
- Sehzelle
- sei
- seicht
- seichte
- seid
- Seide
- Seidel
- Seidelbast
- seiden