PONS Deutsch ↔ Englisch Übersetzer

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es handelt sich dabei um einen stilisierten Aktivator (funktionskieferorthopädisches Gerät), der in verschiedenen Einheitsgrößen in Massenfertigung hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung zu anderen Begriffen der Katalyse wie Aktivator, Co-Katalysator oder Trägermaterial ist oft nicht scharf.

de.wikipedia.org

Ein allosterisches oder regulatorisches Zentrum ist eine Region eines Enzyms, die einen Regulator binden kann, der als allosterischer Aktivator oder Inhibitor die Enzymaktivität beeinflusst.

de.wikipedia.org

In allen Fällen wird der Aktivator in dem Verschmutzungsgrad der Wäsche entsprechenden Mengen chemisch umgesetzt und damit „verbraucht“.

de.wikipedia.org

In dieser Haltung werden am Aktivator die Kauflächen in Plastik abgeformt, was seinem Träger trotz Kieferverschiebung ein Gefühl des Zusammenbeißens vermittelt.

de.wikipedia.org

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

im PONS Wörterbuch

Ac·tiveX <-> SUBST f INET

Ak·ti·va·tor [aktiˈva:to:ɐ̯, Pl aktivaˈto:rən] SUBST m CHEM

se·lig [ˈze:lɪç] ADJ

1. selig (überglücklich):

2. selig ugs (leicht betrunken):

3. selig REL (von irdischen Übeln erlöst):

4. selig veraltend geh (verstorben):

Wendungen:

Gott (Göt·tin) <-es, Götter> [gɔt, ˈgœtɪn, Pl ˈgœtɐ] SUBST m (f)

1. Gott kein Pl REL (das höchste Wesen):

2. Gott (ein Gott):

3. Gott kein Pl (als Ausruf):

Wendungen:

En·de <-s, -n> [ˈɛndə] SUBST nt

1. Ende (räumlich):

2. Ende kein Pl (Zeitpunkt):

3. Ende kein Pl (Schluss, Abschluss):

4. Ende FILM, LIT (Ausgang):

5. Ende kein Pl JUR:

6. Ende kein Pl geh (Tod):

7. Ende (Stückchen):

8. Ende kein Pl ugs (Strecke):

9. Ende JAGD (Geweihende):

Wendungen:

An·ge·den·ken <-s, ohne pl> SUBST nt kein Pl geh

1. Angedenken (Gedenken):

2. Angedenken veraltend:

Se·len <-s> [zeˈle:n] SUBST nt

sel·be, sel·ber, sel·bes [ˈzɛlbə, ˈzɛlbɐ, ˈzɛlbəs] PRON

pri·vate lim·it·ed ˈcom·pa·ny SUBST Brit

Wolf <-[e]s, Wölfe> [vɔlf, Pl ˈvœlfə] SUBST m

1. Wolf ZOOL:

2. Wolf TECH:

3. Wolf MED (Wundsein, Intertrigo):

4. Wolf (Fleischwolf):

Wendungen:

Elf1 <-, -en> [ɛlf] SUBST f

1. Elf (Zahl):

2. Elf (Verkehrslinie):

3. Elf FBALL:

elf [ɛlf] ADJ

acht2 [axt] ADV

acht1 [axt] ADJ

1. acht (Zahl):

2. acht (Alter):

3. acht (Zeitangabe):

4. acht (Woche):

Golf1 <-[e]s, -e> [gɔlf] SUBST m GEOL

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Private-Equity-Fonds SUBST m FINMKT

Public-to-Private-Transaktion SUBST f FINMKT

Wertpapierverkauf an Private phrase FINMKT

Self Liquidating Period SUBST f INV-FIN

Private Equity SUBST nt INV-FIN

Public Private Partnership SUBST nt STAAT

Private Banking SUBST nt RESSORTS

private Emission phrase INV-FIN

Private Kunden phrase RESSORTS

SELA SUBST nt MKT-WB

Lingenio Fachwortschatz Kulinarik

Omelett mit Käse SUBST nt GASTRO

Omelett mit Kartoffeln und Käse SUBST nt GASTRO

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

Quell-Ziel-Matrix VZÄHL, UMFRAGE

gelb

Ziel

zu früh sein öffentlicher Verkehr, GÜTERVERK

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

half shell

axial face seal

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

Elf¹ <-, -en> [ɛlf] SUBST f

acht² [axt] ADV

acht¹ [axt] ADJ

Golf¹ <-[e]s, -e> [gɔlf] SUBST m GEOL