-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Session“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ses·si·on <-, -s> [ˈzɛʃn̩, zɛˈsi̯o:n] SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die gesamte Veranstaltung trägt den Titel „ Bridging the gap between increasing knowledge and decreasing resources “.
Die GIZ ist mit einer eigenen Session vertreten (Donnerstag, 10:30 – 12:00 Uhr).
Unter dem Titel „GIZ experience on bridging the gap between increasing knowledgeand decreasing resources“ sind drei Vorträge geplant :
www.giz.de.
The GIZ is represented with its own session (Thursday, 10:30 - 12:00 AM).
Under the caption "GIZ experience on bridging the gap in between Increasing knowledgeand Decreasing resources ", three presentations are scheduled:
www.giz.deI.
Die GWFF vergibt zur Förderung des Nachwuchses im Film und Fernsehen an Studierende von Filmhochschulen ( Abteilung Produktion ) jährliche Stipendien zur Finanzierung eines Auslandsaufenthalts an einer europäischen oder amerikanischen Filmhochschule ( z.B. Summer Session ).
Dieses mit EUR 3.900,00 dotierte Stipendium wird erst nach Vorlage von Einschreibungsunterlagen der gewählten ausländischen Filmhochschule ausbezahlt.
www.gwff.deI.
To promote young film and TV talents, GWFF offers annual scholarships to film university students ( production division ) to finance foreign studies at a European or American film university ( e.g. summer session ).
This scholarship endowed with EUR 3,900 is paid out only after presentation of registration documents of the selected foreign film university.
www.gwff.deDie Präsentation [ pdf, 564 KB, Englisch ] von Rainer Müssner steht zum Download zur Verfügung.
Die Präsentation erfolgte in der Session "Innovative ländliche Entwicklung- von den Bergen bis zur Küste" im Rahmen der Konferenz "Nachbarschaft durch Nachhaltigkeit - mit Forschung von Lissabon nach Leipzig", die vom 8.-10. Mai 2007 in Leipzig stattfand.
www.ecologic.euThe presentation [ pdf, 564 KB, English ] of Rainer Müssner is available for download.
The presentation was held in the session "Innovative rural development from mountains to the coast" of the conference "Sustainable Neighbourhood - from Lissbon to leipzig through research", that was hosted on 8-10 May 2007 by the Federal Ministry of Education and Research.
www.ecologic.euZu den Highlights gehörten die Fahrt durch einen Spalt, der gerade so breit wie ein Boot war und das Ducken durch einen halb unterirdischen Wasserstrom.
Nachdem die Jungs am Anfang der Reise einige Enttäuschungen verkraften mussten – wie die Verletzung eines Kameramanns und die sichere und verantwortungsbewusste Entscheidung, auf einem anderen Fluss nicht einen riesigen Drop hinunterzufahren – war die zweitägige Session auf dem Hoyo del Aire es wert, vor Sonnenaufgang aufzustehen.
www.redbull.comHighlights include a shooting a slot barely a boat width wide and ducking through a semi-subterranean water flow.
After meeting with some disappointment in earlier days of the trip, including both injury to the crew's cameraman and the safe but responsible decision not to run a big drop on another river, the two-day session on Hoyo del Aire was worth the pre-dawn wake up.
www.redbull.comDies ist eine sehr physische zeitgenössische Klasse, die starke, komplexe und technische Sequenzen in und aus dem Boden beinhalten wird und den Fokus auf Leistung / Ausdauer und Engagement während der gesamten Session hat sowie Zeit für Improvisation zur eigenen Weiterentwicklung bietet.
Die wesentlichen Faktoren für den Workshop sind, den kreativen Geist, Leidenschaft, Entschlossenheit, Kraft, Musikalität und vor allem eine Absicht/Ehrlichkeit der Tänzer_innen weiter zu entwickeln, um Entscheidungen während der Session leichter fällen zu können.
www.impulstanz.comThis is a physical Contemporary Class, which will involve strong, complex and technical sequences in and out of the floor, focusing on performance / stamina and commitment throughout the session, improvisation will also be explored as part of self development.
The significant factors for the workshop are to develop the dancers' creative mind, drive from passion, determination, strength, musicality and most importantly an intention/honesty in whatever choice they make throughout the session.
www.impulstanz.comDie klassische Data Mining Aufgabe bestand darin, anhand historischer und echter anonymisierter Shop-Daten die aus Session-Verläufen stammen und die Information enthalten, ob es innerhalb der Session letztendlich zu einer Bestellung des Warenkorbs kam oder nicht, ein Modell zu entwickeln, welches sich zur Vorhersage von Bestellungen weiterer Session-Verläufe des gleichen Shops eignet.
In der zweiten Aufgabe galt es, einen Agenten zu implementieren, der in der Lage ist, die Wahrscheinlichkeit für eine Bestellung während des Verlaufs einer Session nach jeder einzelnen Transaktion zu prognostizieren.
99 Teams von 77 Universitäten und 24 Ländern beteiligten sich an diesem studentischen Wettbewerb.
www.prudsys.deThe classic data mining task consisted of using historical and real anonymous shop data from sessions and which contained information, whether or not the session ultimately resulted in an order for the shopping basket or not, to develop a model that could predict orders in further sessions in the same shop.
The second task was to implement an agent that can predict the probability of an order during a session based on each individual transaction.
99 teams from 77 universities and 24 countries participated in this student competition.
www.prudsys.deBis dahin übe ich mich noch als “ Löwenbändigerin ”.
Bei meiner heutigen Session nahmen mich die Löwen nämlich überhaupt nicht ernst und standen nur wie versteinert da.
Herbst/Winter Trend 2009:
fashion.onblog.atUntil then, I still practice as an “ animal tamer “.
In my current photo session the lions did not take me seriously, they only stood still like petrified.
Herbst/Winter Trend 2009:
fashion.onblog.atSofern dem Nutzer ein Produkt gefällt, legt er es direkt in den Warenkorb.
Am Ende der Session kann der Nutzer dann auf seinen Warenkorb klicken und die für ihn interessanten Produkte bestellen.
Aufgaben Der DMC Wettbewerb 2011 besteht aus zwei Aufgaben.
www.data-mining-cup.deIf the user likes a product, he will place it directly in his shopping basket.
At the end of the session, the user can then click on his basket and order the products he is interested in.
Tasks The DMC 2011 competition consists of two tasks.
www.data-mining-cup.deBeim Zugriff auf diese Website können Cookies ( kleine Textdateien ) auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden, um Ihnen ein stärker personalisiertes Website-Erlebnis zu verschaffen.
Einige so genannte Session Cookies oder Technical Cookies machen das Surfen auf einer bestimmten Website angenehmer, weil sie sich zum Beispiel die von Ihnen bevorzugte Sprache merken und Ihnen die Mühe ersparen, sie bei jedem Besuch neu anzugeben.
Andere als Tracking Cookies bezeichnete Cookies registrieren und speichern Informationen über Ihr Online-Verhalten.
www.eurid.euWhen accessing this website, cookies ( small text files ) can be placed on your computer ’s hard drive to provide you with a more personalised website experience.
Some cookies, called session cookies or technical cookies, make surfing to a particular website more pleasant because they remember your language preference, for example, and spare you from having to specify it every time you visit.
Other cookies, called tracking cookies, register and store information about your online behaviour.
www.eurid.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.