Deutsch » Englisch

Cash Settlement SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Settlement-Bank SUBST f FINMKT

Fachwortschatz

Settlement-Betrag SUBST m FINMKT

Fachwortschatz

Settlement-Limit SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Settlement Price SUBST m FINMKT

Fachwortschatz

Settlement-Risiko SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Settlement-Status SUBST m FINMKT

Fachwortschatz

Continuous Linked Settlement SUBST nt FINMKT

Fachwortschatz

Pre-Settlement-Linie SUBST f INV-FIN

Fachwortschatz

Pre-Settlement-Risiko SUBST nt INV-FIN

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Volker Glas :

„Die Transaktion war besonders anspruchsvoll, weil sie nicht nur ein innovatives Exchange Offer Memo, welches wir verfasst haben, sondern auch eine Reihe von aufsichtsrechtlichen Strukturthemen bis hin zum Settlement, beinhaltete.“

www.chsh.com

Volker Glas :

"The transaction was particularly challenging because it not only involved the drafting of an innovative Exchange Offer Memorandum, but also a series of regulatory issues of a structural nature, right through to settlement issues."

www.chsh.com

Der folgende Link gibt eine Übersicht über die verschiedenen Aktivitäten der Gruppe ( die Aktivitäten erschöpfen sich nicht in den zwei Giovannini Reports ! )

Unter diesem Link findet man die zwei Giovannini Reports, in denen die 15 Barrieren im grenzüberschreitenden Clearing und Settlement identifiziert werden.

MOG

www.six-sis.com

The following link provides an overview of the different activities of the Group ( activities are not limited to the Giovannini Reports ).

Under this link you will find the two Giovannini Reports in which the 15 barriers in cross-border clearing and settlement are identified.

MOG

www.six-sis.com

Home SWIFT-Direktory - SSI -Standing Settlement Instructions-Initiative

SWIFT gab am 09. Februar 2011 mehrere neue Initiativen zur Reduzierung von Abwicklungsfehlern und zur Steigerung der Automatisierung der Standing Settlement Instructions (SSIs) bekannt.

Eine von SWIFT und mehreren Banken in Auftrag gegebene Studie ergab, dass jährlich ca. 40 Millionen Fehler im Zahlungsverkehr, mit einem geschätzten Wert von 700 Millionen US-Dollar an Kosten für die Fehlerbehebung, durch nicht korrekte oder nicht vorhandene Kontrahentendaten/Stammdaten entstehen.

www.abk.de

Home SWIFT-Directory - SSI -Standing Settlement Instructions-Initiative

On February 9th, 2011 SWIFT announced several new initiatives for the reduction of handling errors and for increasing the automation of Standing Settlement Instructions (SSIs).

A study commissioned by SWIFT and several banks revealed that every year 40 million errors in payment transactions occur because of missing counterparty data/master data – estimated costs for trouble shooting about 700 million US dollars.

www.abk.de

Mit der Einrichtung von T2S wird das Settlement in Zentralbankgeld in über 20 teilnehmenden Märkten eingeführt.

SIX - Über T2S

www.six-securities-services.com

With the establishment of T2S, settlement in CeBM will be introduced in more than 20 participating markets.

SIX - About T2S

www.six-securities-services.com

) wird vor Beginn der Bezugsfrist abgeschlossen.

Die Bezugsfrist für die neuen Aktien wird voraussichtlich vom 24. September 2009 bis 7. Oktober 2009 (jeweils einschließlich) laufen, das Settlement findet voraussichtlich am 9. Oktober 2009 statt.

Es wird ein öffentlicher Bezugsrechtshandel in der Zeit vom 24. September 2009 bis 5. Oktober 2009 (jeweils einschließlich) an der Frankfurter Wertpapierbörse (Parketthandel) stattfinden.

www.heidelbergcement.com

) will be concluded prior to the commencement of the subscription period for the subscription rights offering.

The subscription period for the new shares is expected to run from and including 24th September 2009 to and including 7th October 2009, with settlement expected to take place on 9th October 2009.

Public trading of the subscription rights will take place from and including 24th September 2009 to and including 5th October 2009 on the trading floor of the Frankfurt Stock Exchange.

www.heidelbergcement.com

TARGET2-Securities

T2S, eines der wichtigsten Infrastrukturprojekte der EU für die Bereitstellung einer pan-Europäischen Settlement Plattform, ist auf dem besten Weg live zu gehen.

www.six-group.com

TARGET2-Securities

T2S, the EU’s key infrastructure project to provide a pan-European platform for securities settlement, is well on its way to going live.

www.six-group.com

Die Vereinbarung gilt nicht mehr weltweit, sondern umfasst nur noch Bücher, die in den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien und Großbritannien veröffentlicht wurden oder die beim US Copyright Office registriert sind.

Somit sind die meisten europäischen Bücher nicht mehr vom Google Book Settlement betroffen, mit der Folge, dass noch verfügbare europäische Bücher (mit Ausnahme von Büchern aus dem Vereinigten Königreich) von Google nicht digitalisiert und in Ausschnitten dargestellt werden dürfen.

Eine abschließende Anhörung soll im Frühjahr 2010 stattfinden.

open-access.net

Rather, its scope is limited to books published in the US, Canada, Australia and the UK or registered with the United States Copyright Office.

Hence, most European books are no longer affected by the settlement. As a result, Google may no longer digitise in-print European books (with the exception of books from the UK) and display excerpts thereof.

A final hearing is scheduled for the spring of 2010.

open-access.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文