TIME - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

ti·men <timt, timte, getimt [o. getimed]> [ˈtaimən] VERB trans

etw timen

to time sth

Primetime, Prime Time <-, -s> [ˈpraimtaim] SUBST f TV, RADIO

Primetime

prime time

Time·sha·ring, Time-sha·ringALT <-s> [ˈtaimʃɛ:rɪŋ] SUBST nt kein Pl

1. Timesharing COMPUT (gemeinsame Benutzung eines Großrechners):

Timesharing

time-sharing

2. Timesharing (gemeinsamer Besitz von Ferienwohnungen):

Timesharing

time share

Time Spread SUBST m FINMKT

Time Spread (Calendar-Spread; Preisdifferenz zwischen Derivaten, die in allen Ausstattungsmerkmalen, außer der Restlaufzeit, identisch sind)

time spread

Time Value SUBST m FINMKT

Time Value (Zeitwert)

time value

pick·up time SUBST

pickup time (post box)

Leerungszeit f

Just-in-time-Pro·duk·ti·on <-, -s> [dʒʌst ɪn ˈtaɪm-] SUBST f

Just-in-time-Produktion

just-in-time [or JIT] production

All-Time-High SUBST nt FINMKT

All-Time-High (Indexwertrekord)

all-time high

Real Time Index SUBST m FINMKT

Real Time Index (Laufzeitindex; spiegelt die aktuelle Marktsituation wider)

real time index

Real-Time-Kurs SUBST m FINMKT

Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)

real time price

Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)

real time rate

Präsens

ich	time
du	timst
er/sie/es	timt
wir	timen
ihr	timt
sie	timen

Präteritum

ich	timte
du	timtest
er/sie/es	timte
wir	timten
ihr	timtet
sie	timten

Perfekt

ich	habe	getimt
du	hast	getimt
er/sie/es	hat	getimt
wir	haben	getimt
ihr	habt	getimt
sie	haben	getimt

Plusquamperfekt

ich	hatte	getimt
du	hattest	getimt
er/sie/es	hatte	getimt
wir	hatten	getimt
ihr	hattet	getimt
sie	hatten	getimt