Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tropfnass“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

tropf·nass ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Unwetter hält bis Zöbern an.

Wir machen Pause im Oldtimer (Zöbern), parken gleich am Busparkplatz, weil wir, tropfnass wie wir sind, keine Lust haben, einen regulären Platz zu suchen.

www.bikerwelt.at

The tempest lasts to Zoebern.

We do tracing in a restaurant called Old-Timer (Zoebern), park now at the bus parking lot>, because we do not have any inclination to search a normal place dripping wet as we are.

www.bikerwelt.at

Das Unwetter hält bis Zöbern an.

Wir machen Pause im Oldtimer ( Zöbern ), parken gleich am Busparkplatz, weil wir, tropfnass wie wir sind, keine Lust haben, einen regulären Platz zu suchen.

www.bikerwelt.at

The tempest lasts to Zoebern.

We do tracing in a restaurant called Old-Timer (Zoebern) , park now at the bus parking lot >, because we do not have any inclination to search a normal place dripping wet as we are.

www.bikerwelt.at

Dass unsere Stiefel und Hosen vom Vortag noch feucht waren, spielt jetzt absolut keine Rolle mehr :

Innert Minuten sind wir wieder tropfnass.

Nach unserer Ankunft auf dem Camping in Coober Pedy sind das aber alles nur noch Heldengeschichte…Text:

www.enduristan.com

t matter any more :

Within minutes we are dripping wet again.

But after our arrival on the caravan park in Coober Pedy, these are no more than hero's tale…Text:

www.enduristan.com

Anwendung :

Pflanzen tropfnass einsprühen, Blattunterseiten mit behandeln

www.neudorff.de

Application :

spray the plants until dripping wet, also treat underside of leaves

www.neudorff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tropfnass" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文