Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umherzieht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schlüpf in die Rolle eines neugierigen fliegenden Drachens und begib dich auf eine Entdeckungsreise durch einzigartige Welten voller skurriler Figuren und Interaktionen.

Zwar gibt es viele Ziele, Aktivitäten und Geheimnisse zu erkunden, aber im Grunde ist Hohokum ein Spielplatz - ein Ort, in dem du nach Belieben umherziehst und dich verlierst.

<

at.playstation.com

Take on the role of a curious flying kite-like being and travel to unique worlds full of eclectic characters and interactions.

While there are many goals, activities and secrets to uncover, at its heart Hohokum is a playground - a place to wander about and get lost in.

<

at.playstation.com

Querverweise

10 Unstet sollen seine Kinder umherziehen und betteln, aus den Trümmern ihres Hauses vertrieben.3

www.bibleserver.com

Křížové odkazy

10 May his children wander about and beg, seeking food far from the ruins they inhabit!

www.bibleserver.com

Sie mögen trockene, warme Plätze und die körperliche Nähe ihrer Besitzer.

Gern ziehen sie in der Wohnung umher und folgen dem Wechsel der Sonneneinstrahlung.

Falls es draußen warm ist, lieben sie es, sich außerhalb des Hauses aufzuhalten.

www.basenji.de

They crave warm, dry places and the close proximity of their owner ? s body.

They enjoy wandering around the dwelling and follow the sun? s illumination of the interior.

If it? s warm outside, they love to spend much of the time out of doors.

www.basenji.de

Ein besonderer Bestandteil von Brauchtum im Salzburger Land ist die Wilde Jagd vom Untersberg, die am zweiten Donnerstag im Advent stattfindet.

Zwölf sagenhafte Gestalten ziehen in dieser Raunacht umher, um das Unglück aus den Häusern zu vertreiben.

Zu Kultur und Tradition in Grödig zählt auch das beliebte Grödiger Bauerntheater, das für gute Laune sorgt.

www.groedig.net

One important regional tradition in Salzburg is the annual Wilde Jagd – or running of the wild spirits.

Held on the second Thursday in Advent, twelve mysterious figures wander around the towns around the Untersberg Mountain on this damp, cold night and chase away the bad luck from the homes.

Another example of local culture and tradition in Grödig is the farmer’s theater troupe.

www.groedig.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文