Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

I. un·glück·lich [ˈʊnglʏklɪç] ADJ

1. unglücklich (betrübt):

unglücklich
unhappy
ein unglückliches Gesicht machen
to make [or Brit pull] an unhappy face
sich Akk unglücklich machen
to bring misfortune on oneself
jdn unglücklich machen
to make sb unhappy

2. unglücklich (ungünstig):

unglücklich
unfortunate
ein unglücklicher Zufall
an unfortunate incident
eine unglückliche Liebe
unrequited love

3. unglücklich (einen Unglücksfall verursachend, ungeschickt):

unglücklich
unfortunate
unglücklich
unlucky
eine unglückliche Figur abgeben übtr
to cut a sorry figure
eine unglückliche Bewegung machen
to move awkwardly

II. un·glück·lich [ˈʊnglʏklɪç] ADV

1. unglücklich (ohne glücklichen Ausgang):

unglücklich
unfortunately
unglücklich
unhappily
unglücklich verliebt sein
to be crossed in love

2. unglücklich (ungeschickt):

unglücklich
unluckily
unglücklich
unfortunately