Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unters“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

un·ters [ˈʊntɐs] ugs

unters = unter das, unter

Siehe auch: unter

I . un·ter [ˈʊntɐ] PRÄP

6. unter +Akk (in eine Menge):

II . un·ter [ˈʊntɐ] ADV

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Akk unters Volk mischen
unters Messer kommen MED ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Kaiser traf die Delegation auch bei der Eröffnung der Großen Fischerei-Ausstellung und war beeindruckt, wie dieser sich ganz selbstverständlich unters Volk begab.
de.wikipedia.org
Mit Patienten kennt sie wenig Pardon, bis sie selbst unters Messer muss.
de.wikipedia.org
Seit 2009 wird hier die Serie Tiere bis unters Dach gedreht.
de.wikipedia.org
Das verängstigte Tier flüchtet unters Dachgebälk der Scheune und ward in den nächsten Tagen nicht mehr gesehen.
de.wikipedia.org
In der Fernsehserie Tiere bis unters Dach verkörperte er eine der Hauptrollen.
de.wikipedia.org
Zu den anderen Bands gehörten auch Punkbands, die zunächst ausschließlich im Untergrund spielten und ihre Musik mit eigenem, illegalen Kassettenvertrieb unters Publikum brachten.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe von Drogendealern möchte dagegen ihre neue möglichst hippe Droge in Tablettenform unters Volk bringen.
de.wikipedia.org
Etliche Entwürfe für eine neue Volkshymne wurden offiziell eingereicht oder inoffiziell unters Volk gebracht.
de.wikipedia.org
Im Stadtgebiet stieg das Grundwasser stark an und flutete viele Keller und niedrige Häuser der Altstadt standen bis unters Dach unter Wasser.
de.wikipedia.org
Die Stoffhose der Männer reicht bis unters Knie, dazu gehören weiße Strümpfe und schwarze Schuhe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unters" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文