Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verleumderischer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

ver·leum·de·risch [fɛɐ̯ˈlɔymdərɪʃ] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die frühesten christlichen Texte sagen nichts über eine mögliche Hochzeit Jesu, auch da nicht, wo Maria Magdalena erwähnt wird.

Und im 2. Jahrhundert verzeichnete der heidnische Philosoph Celsus in seiner radikalen Kritik am Christentum (fragmentarisch überliefert durch Origenes) verleumderische Gerüchte über die Mutter von Jesus und ihre außerehelichen Affären, auch dieser Text enthält aber keinen einzigen Hinweis auf den Ehestand von Jesus.

Ich persönlich halte dieses Schweigen in- und außerhalb des Christentums für bedeutsamer als die buchstäbliche Interpretation einiger Wörter in diesem neu entdeckten Text, die meiner Meinung nach rein symbolisch verstanden werden sollten.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

The earliest Christian texts do not say anything of a possible marriage of Jesus, even when Mary Magdalene is mentioned.

And in the second century the pagan philosopher Celsus, in his radical critique of Christianity (preserved fragmentarily by Origen), recorded slanderous rumours about Jesus’ mother and her extramarital affairs. However, this text contains no information whatsoever about Jesus’ marital status. .

I, for one, would deem this silence, inside and outside the Christian tradition, more significant than a literal interpretation of a few words in this newly discovered text, which in my opinion should be read purely symbolically.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Ausdrücklich untersagt ist : die Einstellung von rassistischen, pornographischen, menschenverachtenden, beleidigenden und gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträgen.

Ausdrücklich verboten ist die Verbreitung von Inhalten, mit denen zum Hass gegen Teile der Bevölkerung aufgerufen wird ( Volksverhetzung ) oder mit denen Propaganda für eine verfassungsfeindliche Organisation betrieben wird, sowie verleumderische und ruf- oder geschäftsschädigende Äußerungen sowie Junkmails, Spam, Kettenbriefe und andere Inhalte mit werbendem Charakter.

Eine kommerzielle Nutzung des Forums ist untersagt.

www.checkpoint-elearning.de

Expressly prohibited are any and all postings of a racist, pornographic, inhumane, abusive, or indecent nature.

Specifically forbidden are content that propagates hatred against sections of the population ( incitement ); content that serves as propaganda for an anti-constitutional organization; slanderous or libelous statements that are personally or commercially injurious; junk mail, spam, chain letters, and other content of an advertising nature.

Commercial use of this forum is prohibited.

www.checkpoint-elearning.de

Wir sind nicht verantwortlich für die Produkte, die Dienstleistungen, die Inhalte, die Richtigkeit der Angaben oder die Meinungen, die auf einer Website eines Dritten enthalten sind oder für die Datenschutzpraktiken oder die Sicherheitsstandards, die Dritte auf ihren Websites anwenden, und haben darauf keinen Einfluss.

Wir prüfen und überwachen die Websites von Dritten, auf die wir per Link verweisen, nicht auf Richtigkeit oder Vollständigkeit oder auf falsche, aufrührerische, verleumderische, diffamierende, vorschriftsverletzende oder rechtswidrige Inhalte und sind nicht verpflichtet, eine solche Prüfung und Überwachung vorzunehmen.

www.casar.de

We are not responsible for, nor do we have any control over, the products, services, content, accuracy, or opinions expressed on any third party Web site or for the privacy practices or security standards used by third parties on their respective Web sites.

We will not, and are under no obligation to investigate, monitor or check any third party Web sites to which we link for accuracy or completeness, or for any incorrect, inflammatory, slanderous, defamatory, infringing, or unlawful content of materials.

www.casar.de

• Daten ausschließlich unter Nutzung der gängigen Standards der Protokollfamilie TCP / IP zu übermitteln

• keine belästigenden, verleumderischen, die Privatsphäre anderer verletzenden, missbräuchlichen, bedrohlichen, schädigenden, unerlaubten oder anderweitig rechtswidrige oder sittenwidrige Inhalte zu verbreiten

Aus rechtlichen Gründen sind wir verpflichtet, die MAC-Adressen der eingeloggten Rechner und deren Onlineaktivitäten zu speichern.

hkw.de

o To transmit data using only the current standards of the TCP / IP protocol family.

o Neither to disseminate any bothersome or slanderous content, nor content that infringes, abuses, threatens or harms the private sphere of others, nor any unauthorised or otherwise illegal or immoral content.

We are legally bound to save the IP addresses of the logged-in computers and their online activities.

hkw.de

Daten ausschließlich unter Nutzung der gängigen Standards der Protokollfamilie TCP / IP zu übermitteln

keine belästigenden, verleumderischen, die Privatsphäre anderer verletzenden, missbräuchlichen, bedrohlichen, schädigenden, unerlaubten oder anderweitig rechtswidrige oder sittenwidrige Inhalte zu verbreiten

Aus rechtlichen Gründen sind wir verpflichtet, die MAC-Adressen der eingeloggten Rechner und deren Onlineaktivitäten zu speichern.

hkw.de

To transmit data using only the current standards of the TCP / IP protocol family.

Neither to disseminate any bothersome or slanderous content, nor content that infringes, abuses, threatens or harms the private sphere of others, nor any unauthorised or otherwise illegal or immoral content.

We are legally bound to save the IP addresses of the logged-in computers and their online activities.

hkw.de

Die Sounds dürfen nicht eingesetzt werden

(a) im Rahmen pornografischer, sexistischer, diffamierender, verleumderischer, rassistischer, Minderheiten oder religiös verletzender Darstellungen;

(b) als Marke oder Unternehmenskennzeichen (Jingle) oder als Teil hiervon;

de.clipdealer.com

The Sounds may not be used

(a) in pornographic, sexist, defamatory, libellous or racist presentations or for presentations offending minorities or religious groups;

(b) as a trademark or company sign (jingle) or as a part thereof;

de.clipdealer.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文