Deutsch » Englisch

Ver·lieb·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Verliebte(r)
die beiden Verliebte

ver·liebt ADJ

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

verliebte Worte
die beiden Verliebte

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entwickelt von der Design-Agentur IDEO und angewandt an der Stanford Universität, ermöglicht Design-Thinking das Lösen komplexer Fragestellungen und die Entwicklung innovativer Ideen.

Mithilfe dieser neuartigen Methodik und durch die Zusammenarbeit interdisziplinärer Teams können Unternehmen so Produkte und Dienstleistungen schaffen, in die sich Kunden verlieben werden!

21.06.2011 | 09:00 - 13:00 Referent:

www.humboldt-innovation.de

Developed by the design firm IDEO and applied at Stanford University, design thinking allows solving complex problems and developing innovative ideas.

Using this novel methodology and through the collaboration of interdisciplinary teams, companies can create products and services in which customers will fall in love!

21.06.2011 | 09:00 - 13:00 Speaker:

www.humboldt-innovation.de

Ein Doktor der Naturwissenschaften, der für die Lomographische Gesellschaft tätig war und dabei in die analoge Fotografie eingeführt wurde.

2005 stolperte er auf einem Flohmarkt über seine erste Polaroid-Kamera, verliebte sich in diese und beschloss, sich künftig ausschließlich der analogen Sofortbildfotografie zu widmen.

2008 rettete er die letzte Polaroid-Fabrik, um auch im 21. Jahrhundert neue Filme für alte Polaroid-Kameras herzustellen.

typotalks.com

A Doctor of the Natural Sciences, who worked for the Lomography Society and thereby introduced to analogue photography.

At a flea market in 2005 he stumbled across his first Polaroid camera, fell in love with it and decided, in future, to dedicate himself solely to analogue instant photography.

In 2008, he rescued the last Polaroid factory so that new films could be produced for old Polaroid cameras even in the 21st century.

typotalks.com

Wong Kar-Wai Darsteller :

Gong Li, Chang Chen in Hongkong, 1963. Taylor Young Chung verliebt sich in einer verführerischen Kurtisane Hua in der ersten Sitzung, wenn die neuen Triebe ihres Körpers Messungen.Viele Jahre später, bleibt Chang getreu seiner unerwiderten Liebe, auch wenn im Leben von Hua Zeiten hart sind.

Equilibrium Novella Buch und Regie:

kinomusorka.ru

Wong Kar-Wai Cast :

Gong Li, Chang Chen in Hong Kong, 1963. Taylor Young Chung falls in love with a seductive courtesan Hua at the first meeting, when the new shoots of her body measurements.Many years later, Chang remains true to his unrequited love, even when in the life of Hua times are tough.

Equilibrium Novella Writer and director:

kinomusorka.ru

)

Tarte aux pommes Isabelle Favez (2006, 10 ') Eine Bäckerin verliebt sich in den Metzger, aber der Hund des Jägers bringt ihre Pläne durcheinander.

www.artfilm.ch

)

Tarte aux pommes Isabelle Favez (2006, 10 ') A baker falls in love with the butcher, but the hunter s dog muddles her plans.

www.artfilm.ch

Nimm zu guter Letzt einen kleinen Schluck, der sich im Mund ausbreitet, und dann einen größeren, um seine Geschmacksqualität zu beurteilen.

In diesem Moment wirst du dich bereits in dieses exzellente karibische Getränk verliebt haben, das laut Experten nirgends so gut hergestellt wird wie in der Dominikanischen Republik.

„Die Hotels von IBEROSTAR Hotels & Resorts in der Dominikanischen Republik bringen die Gäste den schönsten Orten der Insel näher durch die 6 Luxusanlagen in Bayahibe, Playa Bávaro und Puerto Plata.

reisepassfuer.iberostar.com

Finally, take a small sip, to create a layer of flavor, followed by a second, longer sip to appreciate the properties of its taste.

After this you are sure to have fallen in love with this excellent Caribbean drink which, according to experts, is produced better in the Dominican Republic than anywhere else in the world.

“The IBEROSTAR Hotels & Resorts establishments in the Dominican Republic bring you closer to the most beautiful corners of the island, with 6 luxury vacation complexes located in Bayahibe, Playa Bávaro and Puerto Plata.

reisepassfuer.iberostar.com

Gerda Maurus, geboren am 25.8.1903 in Kroatien, wurde als Schauspielerin mit den Ufa-Filmen „ Spione ” ( 1928 ) und „ Die Frau im Mond ” ( 1929 ) berühmt.

Ihr Regisseur Fritz Lang verliebte sich in die Hauptdarstellerin und nahm sie sogar in seine Berliner Wohnung mit – das war das Ende seiner Ehe mit der Drehbuchautorin Thea von Harbou.

Während Lang 1933 emigrierte, wurde die schöne Gerda in Goebbels Salon gesichtet.

www.filmmuseum-potsdam.de

( 1929 ).

Director Fritz Lang fell in love with her when she worked as his main actress and even took her to his apartment in Berlin – this was the end of his marriage with screenwriter Thea von Harbou.

When Lang emigrated in 1933, beautiful Gerda was seen in Goebbel ′ s parlour.

www.filmmuseum-potsdam.de

Wieder hat es unser Team mit spannenden, anrührenden, aber auch heiteren Fällen zu tun.

Chefärztin Dr. Vahrenholt (Maike Bollow), die sich in einen renommierten Professor verliebt hat, will ihrer neuen Liebe ins Ausland zu folgen.

Ihr Abschied (ab Folge 7) wirft die Frage der Nachfolge auf, für die sowohl der allseits beliebte Internist Dr. Behrens (Silvan Pierre Leirich) als auch der ehrgeizige Chirurg Dr. Schneider (René Schoenenberger) in die engere Wahl kommen.

www.cinecentrum.de

The team faces further exciting, touching and tough cases.

Chief Physician Dr. Vahrenholt (Maike Bollow), who has fallen in love with a renowned professor, wants to follow her new love abroad.

Her departure (episode 7) raises the question of succession - ever-popular internist Dr. Behrens (Silvan Pierre Leirich) and the ambitious surgeon Dr. Schneider (René Schoenenberger) are on the short list.

www.cinecentrum.de

Und über die Liebe.

Für mich sind Beziehungen, Emotionen und der Sturm der Gefühle, wenn man sich verliebt, faszinierend darüber zu schreiben.

Isolde:

www.die-buecherecke.de

And about love.

To me, relationships, emotions, and the rush of feeling when falling in love are fascinating to write about.

Isolde:

www.die-buecherecke.de

Alltägliche Bedürfnisse sind der Ausgang aller Produkte und so verfügt jedes über einen funktionalen Mehrwert !

Doch auch das sinnliche Erleben ist bedeutsam: in die lebendige Farbigkeit und anziehende Haptik edler Hölzer, Schurwollfilze und Leder kann man sich umgehend verlieben ..

mairaum

www.blickfang.com

Everyday needs inspire all products, so each has an added functional value !

The sensual experience is equally significant: see the bright colors, feel the excellent surfaces of natural wool felt, soft leather and fine wood and you will fall in love with i …

mairaum

www.blickfang.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verliebte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verliebte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文