Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vertieft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . ver·tie·fen* [fɛɐ̯ˈti:fn̩] VERB trans

1. vertiefen (tiefer machen):

etw [auf etw Akk/um etw Akk] vertiefen
etw [auf etw Akk/um etw Akk] vertiefen

2. vertiefen (verschlimmern):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Gedanken vertieft sein
in Gedanken vertieft [o. versunken] [o. geh verloren]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nach jahrelangen sehr erfolgreichen Forschungskooperationen und Zusammenarbeit zwischen dem Fachgebiet Philosophie der Universität Kaiserslautern und der Erziehungsfakultät der Bundesuniversität von Rio Grande do Sul ( UFRGS ), wollen wir unsere Erfahrungen mit der Kooperation nutzen und planen ein Kolloquium über die Rolle der Universität im interkulturellen Horizont.

Ziel ist es, vor dem Hintergrund der engen Verflechtung von Philosophie, Wissenschaft und Bildung angesichts gegenwärtiger Entwicklungen und globaler Herausforderungen den fruchtbaren interdisziplinären und interkulturellen Dialog zu vertiefen und die institutionelle Zusammenarbeit im Bereichen von Lehre und Forschung zu konsolidieren, mit einem besonderen Fokus auf der Förderung des Nachwuchses.

Mit Unterstützung von CAPES.

www.sowi.uni-kl.de

After a series of very successful research cooperations and joint work between the Department of Philosophy of the University of Kaiserslautern and the Faculty for Education of the Federal University of Rio Grande do Sul ( UFRGS ) we intend to draw the benefits out of our cooperation and thus plan a colloquium on the role of universities in the intercultural horizon.

The aim is to deepen the fruitful interdisciplinary and intercultural dialogue as well as to consolidate the institutional cooperation in research and teaching on the basis of close relationship between philosophy, science, and education in view of current developments and global challenges. Special emphasis will be given on the promotion of junior scientists.

The Symposion will be supported by CAPES.

www.sowi.uni-kl.de

Im Laufe der Weiterbildung besuchen Sie Präsenzseminare in Rostock.

Hier diskutieren Sie mit anderen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, vertiefen das Wissen, das Sie sich im Selbststudium angeeignet haben und arbeiten an Beispielen aus Ihrer beruflichen Praxis.

3.

www.uni-rostock.de

In the course of the further education you attend two face-to-face seminars in Rostock.

These seminars are designed to lead discussions with other participants, deepen your knowledge, which you acquired in self-study and work on best practice examples from your professional background.

3.

www.uni-rostock.de

Doch das heißt nicht, dass sie auch eine wissenschaftliche Sprache sprechen.

Ein wichtiges Ziel der ersten CUI-Graduiertentage vom 10. bis 12. März war es daher, mithilfe verschiedener Kurse zu grundlegenden Themen aus Physik, Chemie und Biologie das Wissen der jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler über ihre speziellen Fachgrenzen hinaus zu vertiefen und dabei eine für alle verständliche Sprache zu finden.

140310-GraduateDays-CUI_61A...

www.cui.uni-hamburg.de

This does not mean, however, that they are talking one scientific language.

Thus an important goal of the first CUI Graduate Days from March 10-12 was, with the help of various courses about fundamental topics from Physics, Chemistry and Biology, to deepen the knowledge of young scientists beyond their specific subject boundaries and to find a language for everybody to understand.

140310-GraduateDays-CUI_61A...

www.cui.uni-hamburg.de

Lernergebnisse der Lehrveranstaltung :

Die Skillstrainings in der Hebammenausbildung dienen dazu, fachlich-wissenschaftliche Grundlagen zu vermitteln und zu vertiefen, berufsspezifische Zusammenhänge und Arbeitsabläufe sowie Fertigkeiten und Maßnahmen in Form von praktischen Übungen in Kleingruppen zu erlernen, zu üben und zu reflektieren.

Die Studierenden sind in der Lage, das erworbene theoretische Wissen in der Praxis anzuwenden und Handlungskompetenzen auszubilden.

www.fh-kaernten.at

learning outcomes of the course unit :

The skills training in midwifery education serve to provide technical and scientific foundations and deepen to learn job-specific contexts and work processes, and skills and measures in the form of practical exercises in small groups to practice and reflect.

Students are able to apply the acquired theoretical knowledge in practice and train performance skills.

www.fh-kaernten.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vertieft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文