Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vierdimensional“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

vier·di·men·si·o·nal [ˈfi:ɐ̯dimɛnzi̯ona:l] ADJ

vierdimensional
vierdimensional

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Irland war Schauplatz so mancher Schlüsselereignisse in der Geschichte der Wissenschaft.

Im Jahr 1843 griff der irische Mathematiker Sir William Hamilton auf seinem Weg zur Arbeit nach einer spontanen Inspiration zu seinem Taschenmesser und ritzte eine neue Art der vierdimensionalen Zahlen in die Wand. Dieser Moment gilt heute als Geburtsstunde der modernen Algebra.

Im Jahr 1943 hielt Erwin Schrödinger eine Reihe von öffentlichen Vorlesungen in Dublin, die die Grundlage für sein bekanntes Buch „ Was ist Leben? “ bildeten.

www.eu2013.ie

Ireland has played host to some of history ’ s “ Eureka ” moments.

In 1843, seized by a moment of inspiration on his walk to work, Irish mathematician Sir William Hamilton used his penknife to carve into a wall a new type of four-dimensional number, a moment now seen as the birth of modern algebra.

In 1943 Erwin Schrödinger gave a series of public lectures in Dublin which formed the basis for his famous book “ What is Life? ”.

www.eu2013.ie

Formen, Linien und R ? ume.

Eine sph? rische Sicht der Dinge redefiniert die Geometrie, indem eine fast vierdimensionale Erscheinung geschaffen wird, die schlie? lich den Raum von innen nach au? en zu kehren scheint.

- > mehr-infos

www.interfilm.de

Shapes, lines and spaces.

A spherical view of things redefines geometry, creating an almost four-dimensional appearance which ultimately seems to turn space inside out.

- > more information

www.interfilm.de

Die vierdimensionalen Stücke haben einen grünen Würfel, bei denen ein Würfel angefügt werden muss in der weiteren Dimension.

Beachten Sie, dass es ein vierdimensionales Paar von Bild und Spiegelbild gibt

Es gibt also insgesamt 27 Stücke, die den 3x3x3x5-Hyperquader unten bilden.

www.recmath.com

The four-dimensional pieces have a green cube where another cube is added in the extra dimension.

Note that we have one four-dimensional mirror pair.

This would give a total of 27 pieces which form the 3x3x3x5 hyperbox below.

www.recmath.com

Dreidimensionale (3D) Daten oder vierdimensionale (4D) Daten werden als Reihe von zweidimensionalen Arrays gespeichert.

ArcGIS Help 10.1 - Grundlagen der netCDF-Datenspeicherung

resources.arcgis.com

Three-dimensional (3D) data or four-dimensional (4D) data is stored as a series of two-dimensional arrays.

ArcGIS Help 10.1 - Fundamentals of netCDF data storage

resources.arcgis.com

Wie raumfühlig ist der Mensch ?

Der Kurzentwurf „Topopathie“ diente der Erforschung von Landschaft und Ihrer Erscheinung als vierdimensionaler Raum.

Auf der Suche nach den Parametern des Freiraums und deren objektiven, wie subjektiven Wahrnehmung, sollte im speziellen die Rolle der Topographie als raumbildende Basis des Landschaftsbildes erforscht werden.

www.lai.ar.tum.de

What ’s the human being ’s sense of space ?

The short sketch ‚Topopathie’ serves to discover landscape and its appearance as a four-dimensional space.

In search for parameters of the open space and its objective as well as subjective perception, the roll of topography is set out to be investigated as a space-defining basis of the landscape imagery.

www.lai.ar.tum.de

Die Temperatur in einem Gebiet innerhalb eines bestimmten Zeitraums wird als zweidimensionales Array gespeichert.

Dreidimensionale Daten (3D), z. B. Temperaturschwankungen in einem Gebiet in einem bestimmten Zeitraum, oder vierdimensionale Daten (4D), z. B. die Temperaturschwankungen in einem bestimmten Gebiet in Abhängigkeit von der Höhe und der Zeit, werden als Reihe von zweidimensionalen Arrays gespeichert.

3D-Daten:

resources.arcgis.com

Temperature over an area for a given time is stored as a two-dimensional array.

Three-dimensional (3D) data, like temperature over an area varying with time, or four-dimensional (4D) data, like temperature over an area varying with time and altitude, is stored as a series of two-dimensional arrays.

Three-dimensional data:

resources.arcgis.com

Die Instrumente zur Bewertung der Qualität von Lehrveranstaltungen aus studentischer Sicht werden kontinuierlich weiterentwickelt.

Die Qualität von Lehrveranstaltungen wird dabei als ein vierdimensionales Konstrukt aufgefasst .

Ausgehend von Parsons wird die Universität als ein funktional differenziertes soziales System verstanden, dessen grundlegende Funktionen sich als Vierfelderschema (AGIL-Schema) beschreiben lassen.

www.zq.uni-mainz.de

point of view are in continuous development.

Here, the quality of courses is regarded as a four-dimensional construct.

Based on Parsons, the university is understood as a functionally differentiated social system.

www.zq.uni-mainz.de

Das Ziel unserer Abteilung ist es, Diagnosemethoden und Therapieplanungen zu verbessern, die auf bildgebenden Verfahren wie Computertomografie, Magnetresonanztomografie oder Ultraschall beruhen.

Dabei übersetzen wir die zweidimensionalen Bilder in interaktive drei- oder vierdimensionale Visualisierungen.

Im Zentrum unserer Arbeit stehen derzeit die Operationsplanung für die Leberchirurgie und die Entwicklung von Diagnosemethoden für Herzerkrankungen.

www.dkfz.de

Research in our division aims at improving diagnostic methods and treatment planning based on imaging technologies such as computer tomography, magnetic resonance tomography, and ultrasound.

To this end, we are translating two-dimensional images into interactive three- or four-dimensional visualizations.

The present focus of our work is liver surgery planning and the development of diagnostic methods for heart disease.

www.dkfz.de

Kraft ihrer Gravitation könnten sie die Galaxien zusammenhalten wie unsichtbarer Klebstoff – und damit erklären, woraus die dunkle Materie im Universum besteht.

Und womöglich entdeckt der LHC, dass unsere Welt nicht nur vierdimensional ist – drei Raumrichtungen und die Zeit.

Stattdessen könnte der Kosmos deutlich mehr Dimensionen besitzen.

www.desy.de

By virtue of their gravitational force, they could hold the galaxies together like invisible glue – and thus explain what the dark, invisible matter in our unverse is made of.

The LHC might also provide evidence that our world is not just four-dimensional – three spatial dimensions and time.

The cosmos could instead have significantly more dimensions.

www.desy.de

Bei der Auswertung meteorologischer Daten werden zunächst aus den automatisch erfaßten Messungen je nach Instrumentierung Zeitmittelwerte gebildet.

Nach Regel 1508 des Kerntechnischen Ausschusses (KTA) erstellt CAISE dann für Sie eine vierdimensionale Wetterstatistik aus vier Niederschlagsstufen, sechs Diffusionsklassen, zehn Windgeschwindigkeitsstufen und zwölf Richtungssektoren.

Diese Statistik wird insbesondere zur Langzeit-Ausbreitungsrechnung verwendet.

www.brenk.com

For evaluation of meteorological data mean values are derived from the online values from the measuring instruments.

In accordance with Rule 1508 of the Commission on Nuclear Technology (KTA – Kerntechnischer Ausschuß) CAISE prepares a four-dimensional set of weather statistics which is based on: four precipitation levels, six diffusion classes, ten levels of wind speed and twelve directions.

These statistics are used primarily for the long-term dispersion calculations.

www.brenk.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vierdimensional" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vierdimensional" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文