-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
"
Dieses stark exportorientierte Geschäftsmodell werde viertens zunehmend durch Binnenimpulse ergänzt, was die innere Stärke der deutschen Wirtschaft zusätzlich stütze.
Insgesamt stehen die Zeichen auf Aufschwung
www.rolandberger.de"
Fourth, this strong export focus is increasingly supplemented by domestic impulses, which also reinforce the internal strengths of the German economy.
All signs point to an upswing
www.rolandberger.dezwei Töne bilden jedoch nicht den zwischen ihnen liegenden, z. B. c und d nicht dis.
Viertens ist die Empfindung jeder Farbe absolut, während sich Töne immer auf einen Grundton beziehen.
Hermann von Helmholtz stellte 1854 u. a. fest, dass eine Melodie ihren Grundcharakter behält, auch wenn sie z. B. eine Terz höher oder tiefer transponiert wird.
www.see-this-sound.attwo tones, however, do not form the tone found in between, that is, c with d does not create D #.
Fourth, the perception of a color is always absolute, whereas notes always refer to a tonic keynote.
Among other things, Hermann von Helmholtz discovered in 1854 that a melody maintains its basic character even when it is transposed a third higher or lower, for example.
www.see-this-sound.atDrittens waren die gegebenen Anreize attraktiv und die Bearbeitungsgeschwindigkeit, mit der Genehmigungen eingeholt werden konnte, von großem Vorteil.
Viertens konnte das Unternehmen seinen Betrieb in viel kürzerer Zeit aufnehmen als dies in den Nachbarländern möglich gewesen wäre.
In der Tat haben wir 16 Service-Centern mit logistischer Unterstützung, Kommunikation und 200 ausgebildeten und im Einsatz befindlichen Verkäufern und Techniker innerhalb von sechs Monaten errichtet.
www.srilanka-botschaft.deThird, the incentives being offered were attractive and speed at which approvals could be obtained was of great advantage.
Fourth, the speed of setting up the operation was much faster than a similar operation being set up in neighbouring countries.
“ In fact we set up of 16 service centres with logistical support, communications and trained and deployed over 200 salesmen and technicians within six months.
www.srilanka-botschaft.deDrittens : es gibt sehr viel hochattraktive Action auf der Messe.
Und viertens: die geographische Lage der Faszination Modellbau Friedrichshafen ist ideal.“
www.faszination-modellbau.deThirdly, the show offers a highly attractive and action-packed programme.
And fourthly: the geographic location of Faszination Modellbau Friedrichshafen is ideal."
www.faszination-modellbau.deEbenso zielen eine größere Standardisierung und einfachere Produktstrukturen darauf ab, Vertrauen der Investoren wiederherzustellen.
Schließlich viertens, sind die Vergütungsmodelle mit dem Ziel angepasst worden, sie besser mit nachhaltiger Profitabilität und den langfristigen Interessen der Aktionäre in Einklang zu bringen.
www.db.comFurthermore, greater standardization and simpler product structures are being used to restore investor confidence. ?
Fourthly, and finally, compensation models have been adjusted to align them more closely with sustainable profitability and shareholders’ long-term interests.
www.db.comDrittens werden Sicherheit und Aktualität der Daten erörtert.
Viertens werden ev. Abweichungen von den IPCC-Standardwerten festgestellt und begründet.
Wo die intensive Überprüfung von 40 Sektoren durch acht Berichtsjahre hindurch Lücken oder Unstimmigkeiten aufdeckt, gestattet die Einrichtung der sog.
www.oekorecherche.deThirdly, reliability and safety of data are discussed.
Fourthly, possible deviations from the IPCC default values are stated and reasons are given for that.
Wherever this intensive reviewing of 40 sectors through eight years of reporting uncovers gaps or inconsistencies in previous reports, later corrections can be made by means of recalculations.
www.oekorecherche.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.