Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zentrifugale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

zen·tri·fu·gal [tsɛntrifuˈga:l] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die physischen Eigenschaften des Körpers und seiner unmittelbaren Umgebung bieten einen fruchtbaren Boden für uns, während wir uns durch Bewegung ausdrücken.

Drehmoment, kinetische Energie, zentripetale und zentrifugale Kräfte, Trägheit, Momentum, Scherung, Kompression, Dekompression und Torsion sind nur einige der Begriffe aus dem umfangreichen Bereich von Kräften, die wir zu unserem Vorteil nützen können.

In diesem Workshop wenden wir ein grundlegendes Verständnis dieser Hilfsmittel in dynamischen Situationen, wie z.B. bei anspruchsvoller Bodenarbeit und Bewegungen im Stehen, an.

www.impulstanz.com

The physical properties of the body and its environment offer a precious resource to us as we express ourselves in movement.

Torque, kinetic energy, centripetal and centrifugal forces, inertia, momentum, shear, compression, decompression, torsion are terms that describe the vast array of powers that we can harness to our advantage.

In this workshop we will apply fundamental understandings of these tools to various dynamic situations, including sophisticated floor and standing material.

www.impulstanz.com

Frischwassergeneratoren der GEA Westfalia Separator Group, die kontinuierlich aus Meerwasser Trinkwasser gewinnen und Tanks für die Frischwasserversorgung überflüssig machen.

Leistungssteigernde Retrofit Units, die leicht zu installieren sind und eingesetzt werden, um bestehende Verfahren durch die effizientere zentrifugale Trenntechnik zu ersetzen, Leistungsgrenzen auszuweiten, Kapazitäten zu erhöhen, Prozesse zu automatisieren, Service- und Wartungskosten zu reduzieren.

Von Seiten GEA Westfalia Separator Group stehen für den Bereich Marine Einzelkomponenten bis hin zu kompletten Systemlösungen alle Möglichkeiten zur Verfügung.

www.westfalia-separator.com

Fresh water generators from GEA Westfalia Separator continuously extract drinking water from seawater and eliminate the need for fresh water supply tanks

Performance-enhancing retrofit units are easy to install and used to replace existing processes with the more efficient centrifugal separation technology, to extend performance limits, to increase capacities, to automate processes, and to reduce service and maintenance costs

From the perspective of GEA Westfalia Separator Group, all options are available for the marine area, from individual components to complete system solutions.

www.westfalia-separator.com

Lösungen für die Getränkeindustrie

Die neuesten Entwicklungen zentrifugaler Trenntechnik für die Brau- und Getränkeindustrie stellt die GEA Westfalia Separator Group u.a. mit zwei Separatoren, einem Dekanter und einer präventiven Zustandsüberwachun…

GEA Westfalia Separator Group auf der Brau Beviale 2011

www.westfalia-separator.com

Solutions for the beverage industry

The latest developments of centrifugal separating technology for the brewing and beverage industry will be presented by the GEA Westfalia Separator Group at th…

GEA Westfalia Separator Group at the Brau Beviale 2011

www.westfalia-separator.com

Ob es die Waschmaschine zu Hause oder die Hightech-Anlage in einem Industriebetrieb ist – die dauerhafte Verfügbarkeit einer Maschine wird erst durch einen zuverlässigen Service sichergestellt.

Als Technologieführer in der zentrifugalen Trenntechnik ist die GEA Westfalia Separator Group mit mehr als 50 Service- und Vertriebsgesellschaften in der ganzen Welt zu Hause.

+mehr

www.westfalia-separator.com

the permanent availability of a machine is assured only by reliable service.

As a technology leader in centrifugal technology, GEA Westfalia Separator Group is at home throughout the world with more than 50 service and sales companies.

+more

www.westfalia-separator.com

Ziel sind jeweils individuell abgestimmte Service-Verabredungen, die exakt in allen Parametern auf die Erfordernisse des Kunden eingehen und vertraglich zu vereinbaren sind.

In der ganzen Welt zu Hause Als Technologieführer in der zentrifugalen Trenntechnik ist die GEA Westfalia Separator Group mit mehr als 50 Vertriebs- und Servicegesellschaften in der ganzen Welt zu Hause – wie die Anwender.

www.westfalia-separator.com

The goal is always individually tailored service arrangements which take into consideration customer requirements across the whole parameter spectrum and which are contractually agreed.

At home all around the globe As technology leader in centrifugal technology, and backed up by more than 50 sales and service companies, GEA Westfalia Separator Group is present worldwide - just as its users.

www.westfalia-separator.com

Axiale und zentrifugale Ventilatoren - Hidria

Hidria

de.hidria.com

hidria, climate technologies, automotive technologies, solar systems, air-conditioning

Axial and centrifugal fans - Hidria

Hidria

de.hidria.com

Diese elegante Methode dient zur Reduzierung des Energieverbrauchs im Verfahren sowie des Rohstoffeinsatzes, verbessert also den Wirkungsgrad.

Der Kernprozess läuft dann vollautomatisch und kontinuierlich mit einer zweistufigen Umesterung mit gleichzeitiger Reaktion und Separation sowie anschließender zentrifugaler Entfernung der Glycerinphase, gefolgt von einer Glycerinwasseraufbereitung, Methanolrückgewinnung und Glycerinwasserverdampfung.

Das dabei als Nebenprodukt gewonnene Glycerin ist hochrein und kann im pharmazeutischen Bereich oder auch als Brennstoff eingesetzt werden.

www.westfalia-separator.com

This elegant method is used for reducing power consumption in the process and also reduces the input of raw materials, thus improving efficiency.

The core process then runs fully automatically and continuously with two-stage transesterification with simultaneous reaction and separation as well as subsequent centrifugal removal of the glycerine phase, followed by glycerine water processing, methanol recovery and glycerine water evaporation.

The byproduct glycerine, which is obtained in this process, is extremely pure, and can be used in pharmaceutical applications or as a fuel.

www.westfalia-separator.com

Nach der statischen Trennung des Förderstroms in ölhaltiges Wasser und nasses Rohöl trennen Klär-Separatoren die jeweils unerwünschten Stoffe zuverlässig ab.

Besonders interessant sind zentrifugale Entwässerungssysteme für Crude Öle mit hohen Dichten (API 17 und schwerer), da hier die herkömmlichen statischen und elektrostatischen Systeme keine befriedigenden Resultate erzielen.

„Crude Oil“-Entwässerung und „Produced Water“-Entölung

www.westfalia-separator.com

Following static separation of the pumped flow into oil-containing water and wet crude oil, clarifiers reliably separate off the unwanted substances in each case.

Of particular interest are centrifugal dewatering systems for crude oils of high density (API 17 and heavier), as conventional static and electrostatic systems do not achieve satisfactory results here.

Dewatering crude oil and deoiling produced water

www.westfalia-separator.com

Die Frage der Demokratie

Mit der bevorstehenden Einrichtung des " Conseil Alsace " stehe " das Elsass in vorderster Linie " unter den zentrifugalen Kräften Frankreichs - " entgegen bisheriger Voraussicht ", urteilt Christoph Pan, einer der profiliertesten Vertreter völkisch-europäischer Minderheitenpolitik nach deutschem Modell.

www.german-foreign-policy.com

A Question of Democracy

With the imminent establishment of the " Conseil Alsace, " the " Alsace is at the forefront " of French centrifugal forces - " contrary to previous hypotheses, " according to Christoph Pan, one of the most prominent representatives of German model of ethnic-European minority policy.

www.german-foreign-policy.com

Vorteile von zentrifugaler Trenntechnik in Brauereien

Die zentrifugale Trenntechnik hat sich in Brauereien aus vielerlei Gründen als zukunftsfähige Lösung bei der Abwasseraufbereitung bewährt, denn sie vereinigt viele Vorteile in sich:

Dekanter und Separatoren arbeiten kontinuierlich, sind bei Klärung und Trennung äußerst effizient und erfordern minimalen Energie- und Personalaufwand.

www.westfalia-separator.com

Advantages of separation technology in breweries

For many reasons, centrifugal separating technology has become established in breweries as a forward-looking solution for waste water treatment. The technology has many advantages:

decanters and separators operate continuously, are extremely efficient for clarification and separation, and require minimum energy and personnel.

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文