-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zerstörerische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . zer·stö·re·risch ADJ
-
die zerstörerische Wirkung des Wirbelsturmes war verheerend
II . zer·stö·re·risch ADV
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- die zerstörerische Wirkung des Wirbelsturmes war verheerend
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie beherrscht die Elbenmagie und das macht sie zu einer außergewöhnlichen Freundin.
Obwohl sie zerstörerische Kräfte durch ihren Stab lenken kann, liegt ihre größte Stärke in der Fähigkeit Verbündete auf dem Schlachtfeld zu schützen und zu heilen.
Farin
www.feralinteractive.comA Lore-master of Rivendell schooled by Elrond himself, Andriel ’s command of Elven magic makes her a formidable friend.
Though able to channel destructive power through her staff, her greatest strength lies in her ability to protect and heal allies on the battlefield.
Farin
www.feralinteractive.comViele Naturräume sind stark fragmentiert und es gibt nur noch sehr wenige großflächige, zusammenhängende intakte Waldgebiete.
Zu den vielfältigen Auslösern der zunehmenden Degradierung gehören die unzureichende Umsetzung der Schutzbestimmungen, zerstörerischer Nutzungswandel, insbesondere Holzeinschlag, und umweltschädliche Subventionen.
Neue Konzepte zur Erhaltung der Biodiversität sind deshalb erforderlich:
www.giz.deThere is heavy fragmentation of many natural areas, and only a very small number of large, contiguous forests remain intact.
Multiple triggers exist for the increasing levels of degradation, including inadequate implementation of conservation regulations, destructive changes in land use, particularly logging, and environmentally harmful subsidies.
New approaches are therefore needed to conserve biodiversity.
www.giz.deWelchen Nutzwert bietet konkret EXAPOR ® SPARK PROTECT dem Kunden ?
100 prozentige Vermeidung zerstörerischer Entladungsblitze im Filtermaterial garantieren eine exzellente Ölreinheit über die gesamte Einsatzdauer bei maximaler Betriebssicherheit und optimaler Standzeit von Filterelementen und Hydraulikmedium.
Die Filterelemente sind Kompatibel zu den Standard-Filterelementen wie z.B. EXAPOR®MAX 2 und erfordern keine Umbau oder Zusatzmaßnahmen an Filter und Hydrauliksystem.
www.argo-hytos.comWhat is the useful value EXAPOR ® SPARK PROTECT precisely offers the customer ?
100 per cent avoidance of destructive discharge flashes in the filter material guarantees an excellent oil cleanliness over the entire service life with maximum operational reliability and optimal service life of filter elements and hydraulic media.
The filter elements are compatible to standard filter elements as e.g. EXAPOR®MAX 2 thus no modifications or extra measures at the filter and the hydraulic systems are needed.
www.argo-hytos.comBlade Fury
Ruft einen Klingensturm von zerstörerischer Kraft um Juggernaut hervor, welcher ihn immun gegen Magie macht und gegnerischen Einheiten in der Nähe Schaden zufügt.
Hält 5 Sekunden an.
www.dota2.comBlade Fury
Causes a bladestorm of destructive force around Juggernaut, rendering him immune to magic and dealing damage to nearby enemy units.
Lasts 5 seconds.
www.dota2.comDas Klima-Bündnis fordert die Europäische Union und ihre Mitgliedsstaaten auf, die Yasuní- Initiative finanziell so zu unterstützen, dass sie den europäischen Anteil innerhalb der Industrieländer aufbringen.
Begründung Die Initiative zum Vorschlag stammt von der Zivilgesellschaft des Landes und den indigenen Organisationen der betroffenen Region, die seit Jahren gegen die zerstörerische Erdölförderung im Amazonas-Regenwald kämpfen.
www.klimabuendnis.luClimate Alliance calls upon the European Union and its Member States to support the Yasuní initiative financially so that they cover the European share within the developed countries.
Rationale The initiative for the suggestion came from the country's civil society and the indigenous organisations of the affected region who have battled the destructive oil exploitation in the Amazonian rainforest for years now.
www.klimabuendnis.luReverse of Volume
Tornados vereinen Unberechenbarkeit und zerstörerische Kraft, die alles ohne Einschränkungen graziös und einfach aus den Weg zu schieben scheinen.
www.ignant.deReverse of Volume
Tornadoes have this unpredictability and destructive force combined with a colossal beauty that appears to move gracefully disregarding everything in its path.
www.ignant.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.