Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „zugeweht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der erste Teil der Strecke verläuft durch Sumpfgelände, das von kleinen Waldstreifen unterbrochen wird.

An windigen Tagen kann die Loipe leicht zugeweht sein.

Nachdem man in den Schutz des Waldes gelangt ist, steigt die Loipe gleichmäßig zur Anhöhe Marjavaara hin an.

loma.salla.fi

The beginning of the route runs through a swamp district, punctuated with forested areas.

In these parts, the tracks may disappear fast on windy days.

Once the tracks reach the cover of the forest, they start gradually climbing towards Marjavaara Hill.

loma.salla.fi

Die steinernen Überreste der lykischen Stadt sind heute größtenteils von den großen Wanderdünen überdeckt.

Zu sehen sind in dem weitläufigen Gebiet heute u.a. noch das dreibogige römische Stadttor aus dem Jahre 100 n. Chr. und das halb zugewehte Theater, das einen spektakulären Anblick in den Sanddünen bietet.

Die Stadt verlor im Mittelalter endgültig an Bedeutung, da der Hafen durch Flussanschwemmungen und die Wanderdünen völlig versandete.

www.sunexpress.com

The stone remains of the Lycian city are now mostly covered by the large dunes.

The three-arched Roman city gate dating back to 100 A.D. and the almost sand covered theatre, offering a spectacular view of the sand dunes can still be seen today in the vast area.

The city finally lost its significance in the Middle Ages, as the harbour petered out completely as a result of alluvial deposits.

www.sunexpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文