-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zusammenklappbarer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
zu·sam·men·klapp·bar ADJ
-
folding attr
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Daher entwickelt Volkswagen Zero-Emission-Kleinstmobile wie das E-Kickboard „ Kickstep “ oder das E-Bike „ Bik.e “.
Der Kickstep ist ein zusammenklappbarer Elektroroller, der kaum größer als ein konventionelles Kickboard ohne Antrieb ausfällt.
Er wird im Kofferraum beispielsweise des up! verstaut und dort während der Fahrt automatisch aufgeladen.
www.volkswagen.deelectric bike.
The Kickstep is a folding electric scooter that is barely bigger than a conventional scooter without a motor.
It is stored in the luggage compartment of an up! or similar car, where it is charged automatically while the vehicle is in motion.
www.volkswagen.deWährend Mies van der Rohe bei dem Gebäude seine Vorstellungen von avantgardistischer Stahl- und Glasarchitektur umsetzte, ließ er sich bei dem Entwurf der Sitzmöbel durch historische Vorbilder inspirieren.
Mies van der Rohe ging von dem antiken, scherenförmig zusammenklappbaren Faltstuhl aus, der bereits ägyptischen Regenten als Herrschaftsinsignie diente.
Er übernahm – dem Anlass gemäß – das repräsentative Motiv des »Scherenstuhls« und interpretierte es neu.
shop.design-museum.deWhile Mies van der Rohe implemented his ideas of avant garde steel and glass architecture for the building design, he drew his inspiration for the furniture from historic models.
Mies van der Rohe took as his starting point the ancient, scissors-shaped collapsible folding chair, already a symbol of power among Egyptian rulers.
In keeping with the occasion, he adopted the representative qualities of the scissors chair, although he does without the folding function and interprets it afresh.
shop.design-museum.deKleinkinder
Unabhängig von der Reiseklasse umfasst das zulässige Freigepäck für Kinder ein Gepäckstück mit einem maximalen Gesamtgewicht von 23 kg sowie einen zusammenklappbaren Kinderwagen und einen Sicherheitssitz.
Sicherheitssitze können mit in die Kabine genommen werden, wenn der Platz und die Sicherheitsbestimmungen dies zulassen.
www.finnair.comInfants
Regardless of travel class, an infant’s baggage allowance includes one piece of baggage weighing a maximum of 23 kg, as wells as a folding pushchair and safety seat.
Safety seats may be taken into the cabin, space and safety regulations permitting.
www.finnair.comInformationen für Behinderte
Auf den Schiffen können nur zusammenklappbare Rollstühle transportiert werden;
der Innenraum der Kapelle ist über eine Stufe erreichbar;
www.schloesser.bayern.deInformation for the disabled
Only folding wheelchairs can be accommodated on the boats;
one step at the chapel entrance;
www.schloesser.bayern.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.