-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zusteuern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . zu|steu·ern VERB trans
II . zu|steu·ern VERB intr +sein
1. zusteuern ugs (darauf zugehen):
-
auf jdn/etw zusteuern (schnurstracks a.)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Wir hatten 1,5 Millionen Auslieferungen pro Jahr bis 2015 als Ziel ausgegeben, wir haben es aber schon in 2013 komfortabel erreicht.
Nun steuern wir entschlossen auf den nächsten Meilenstein von zwei Millionen zu.
Daher bleiben wir auch bei den Investitionen auf dem Gas und stellen 2014 neue Mitarbeiter ein.“
www.volkswagenag.com“ We had set the goal of 1.5 million deliveries per year by 2015, but we already achieved that quite comfortably in 2013.
We are now decisively steering towards our next milestone of two million deliveries.
This is why we are keeping our foot on the gas regarding investments and why we are hiring new employees in 2014.”
www.volkswagenag.comSehr geehrter Herr Ministerpräsident ,
Bayern steuert auf einen erheblichen Engpass bei der Stromversorgung zu:
Rund 60 Prozent der bayerischen Stromversorgung basieren auf Kernenergie.
www.gp-joule.deDear Mister Prime Minister ,
Bavaria is steering towards a considerable shortage in electric energy supply:
About 60% of the Bavarian energy supply is based on nuclear power.
www.gp-joule.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.