Übersetzungen für „Überholvorgang“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Überholvorgang SUBST m

Überholvorgang

dépassement m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es kommt in der Regel beim Neubau von Außerortsstraßen zur Anwendung, da es eine ruhige Fahrt bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht und Überholvorgänge sicher durchgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Wird ein Verkehrsteilnehmer überholt, so muss der Überholvorgang vor dessen Ausführung per Betätigung des linken Fahrtrichtungsanzeigers angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Die Schleife kann im Kreis befahren werden, so dass dadurch Überholvorgänge möglich sind.

de.wikipedia.org

Für die Überholvorgänge war es nötig, auch die hintere Hemisphäre zu interpretieren.

de.wikipedia.org

Es waren Überholvorgänge auf fast allen Streckenabschnitten möglich.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnet die Summe aller Überholvorgänge bezogen auf eine Zeitspanne und die Länge eines Streckenabschnittes.

de.wikipedia.org

Mit diesen technischen Änderungen sollten die Luftverwirbelungen für nachfolgende Fahrzeuge reduziert und damit Überholvorgänge erleichtert werden.

de.wikipedia.org

Bei einem Überholvorgang stieß er mit seinem Wagen frontal mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammen und erlag noch am Unfallort seinen Verletzungen.

de.wikipedia.org

Die einzig nennenswerte Veränderung ist, dass die Strecken etwas breiter gemacht wurde, um Überholvorgänge möglich zu machen.

de.wikipedia.org

In steil ansteigenden Abschnitten blockieren langsame Fahrzeuge (Lkw, landwirtschaftlicher Verkehr) den übrigen Verkehr und provozieren gefährliche Überholvorgänge.

de.wikipedia.org