Übersetzungen für „Absatzzahlen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Absatzzahlen SUBST Pl

Absatzzahlen

chiffres mpl de vente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Obwohl in der zweiten Woche mit 291.000 verkauften Tonträgern die Absatzzahlen sich erhöht hatten, fiel die CD auf Position zwei zurück.

de.wikipedia.org

Ermöglicht wurden diese Absatzzahlen nicht zuletzt durch den mittlerweile auf 9000 Geräte gesteigerten täglichen Produktionsausstoß.

de.wikipedia.org

Eine anhaltend schlechte Konjunktur drückte zusätzlich auf die Absatzzahlen.

de.wikipedia.org

Die Absatzzahlen für die teuren Markengeräte stiegen nicht, sie stagnierten.

de.wikipedia.org

Aus einem ursprünglich geplanten „interaktiven Programmplan“ wurde nach einem Jahr ein für damals außergewöhnliches Spiel, das sowohl gute Absatzzahlen erzielte, als auch kleinere Auszeichnungen erhielt.

de.wikipedia.org

Seit 1996 erfolgten, aufgrund schwankende Absatzzahlen, in unregelmäßigen Abständen Angleichungen der Verleihungsgrenzen.

de.wikipedia.org

Die Absatzzahlen des 4 ½ Litre waren gut – letztlich wurde aber auch dieses Modell Opfer der Wirtschaftskrise.

de.wikipedia.org

2010 wurde aufgrund schlechter Absatzzahlen die Produktion des Maibocks eingestellt, der 2006 erstmals seit 1991 wieder gebraut worden war.

de.wikipedia.org

Der Marktanteil ist dabei in der Regel nach dem Umsatz zu bestimmen, nur subsidiär ist auf die Absatzzahlen abzustellen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Buch erzielte hohe Absatzzahlen und erregte, in mehrere Sprachen übersetzt, Aufsehen rund um die Welt.

de.wikipedia.org