Übersetzungen für „Bänderdehnung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Bänderdehnung f

Bänderdehnung

élongation f des ligaments

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab dem neunten Spieltag stand er aber wieder in der Stammmannschaft und spielte dann bis auf eine kurze Auszeit nach einer Bänderdehnung fast alle Partien bis zum Saisonende.

de.wikipedia.org

Die Bänderdehnung am Sprunggelenk wird zu Unrecht oft als Bagatelle behandelt.

de.wikipedia.org

Bei einer Verletzung der Außenbänder des oberen Sprunggelenks ist wegen der Wahl der richtigen Therapie vor allem die Frage wichtig, ob es sich um eine Bänderdehnung oder einen Bänderriss handelt.

de.wikipedia.org

Wird eine Bänderdehnung unzureichend behandelt, besteht zudem das Risiko, dass es zu einem vollständigen Bänderriss kommt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Saison 1965/66 zog er sich eine Bänderdehnung zu und verpasste einen Großteil der Saison.

de.wikipedia.org

Sie erlitt eine Bänderdehnung, konnte aber trotzdem die zweite Position nach dem Kurzprogramm behaupten.

de.wikipedia.org

Bei einer Bänderdehnung ist ein möglichst sofortiger Besuch bei einem Facharzt sinnvoll, da die Zeit, die bis zur Entlastung des Gelenkes verstreicht, für die Heilung entscheidend ist.

de.wikipedia.org

Zudem fiel er zeitweise mit einer Bänderdehnung im Knie aus.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Bänderdehnung fiel er im Winter 2011/12 kurzzeitig aus, erspielte sich jedoch im Frühjahr einen Startplatz.

de.wikipedia.org

Eine Bänderdehnung (auch Bänderzerrung) wird durch gewaltsames, über das normale Maß hinausgehendes Bewegen eines Gelenkes verursacht.

de.wikipedia.org