-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Beanstandung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Beanstandung <-, -en> SUBST f
-
Beanstandung
-
critique f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Falle von Beanstandungen gibt das Prüfungsgremium dem Hersteller notwendige Modifizierungen vor.de.wikipedia.org
- Die Bundesregierung erklärte, es habe in 20 Jahren Zusammenarbeit mit der fraglichen Einrichtung keine Beanstandungen gegeben.de.wikipedia.org
- Nicht ausreichend beschäftigte Hunde können auffällig werden und führen zu Beanstandungen in der Öffentlichkeit.de.wikipedia.org
- Die Beanstandung ist die Feststellung der Rechtswidrigkeit, die jedoch die entstandene Außenwirkung von Verwaltungsakten zunächst nicht berührt.de.wikipedia.org
- Aus offizieller Sicht der Rennleitung gab es keine Beanstandung.de.wikipedia.org
- Auch die staatliche Zensur hatte, bis auf kleinere Beanstandungen, den Film bereits abgesegnet.de.wikipedia.org
- 1345 Bars und Imbissbuden wurden besucht, von denen bei 340 hygienische und andere Beanstandungen wie fehlende Preislisten registriert wurden.de.wikipedia.org
- Sieger ist das Pferd, das zuerst durchs Ziel geht und die nachfolgende tierärztliche Untersuchung ohne Beanstandungen übersteht.de.wikipedia.org
- Auch zur Beleuchtung und zum Brandschutz gab es detaillierte Vorschriften und auch häufiger Beanstandungen durch Polizei und Feuerwehr.de.wikipedia.org
- Dort wurde das Schiff wieder gründlich und ohne Beanstandungen untersucht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch