Übersetzungen für „Benzinpumpe“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Benzinpumpe SUBST f

Benzinpumpe

pompe f à essence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einigen Berichten kollabierte auf der ersten Runde die Benzinpumpe des neuen Autos, so dass der Wagen mitten auf der Strecke liegenblieb.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden die vorderen Querlenker verstärkt und runde Abdeckungen angebracht um Getriebe, Batterie und die Benzinpumpe besser zu schützen.

de.wikipedia.org

Aus Leichtmetallen werden Gehäuse für Benzinpumpen, Wasserpumpen und Zündverteiler gefertigt sowie Lagerdeckel für Schrittmotoren, Flansche für Elektromotoren, Radnaben und Computerteile.

de.wikipedia.org

Im Rennen hatte er ab der fünften Runde ein Problem mit der Benzinpumpe.

de.wikipedia.org

Nach einem Boxenstopp wegen Problemen mit der Benzinpumpe kam der Engländer mit neun Runden Rückstand ins Ziel und wurde nicht gewertet.

de.wikipedia.org

Weil der Tank vorn unter der Windschutzscheibe lag, brauchte der Wagen keine Benzinpumpe.

de.wikipedia.org

Im Rennen fiel er wegen einer defekten Benzinpumpe aus.

de.wikipedia.org

1926 wurde der Motor überarbeitet, er bekam nasse Zylinderlaufbuchsen, eine schärfere Nockenwelle und eine elektrische Benzinpumpe.

de.wikipedia.org

Ab dem Modelljahr 2004 gehörten die Seitenkoffer zur Serienausstattung und eine neue Benzinpumpe wurde verbaut.

de.wikipedia.org

Dort ließ er im Jahr 1926 eine Benzinpumpe vor das Gasthaus setzen, um vom aufkommenden Automobilverkehr zu profitieren.

de.wikipedia.org