Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Besserverdienende“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Besserverdienende(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Besserverdienende(r)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie forderten im Gegenzug Steuererleichterungen für Besserverdienende.
de.wikipedia.org
Die Beitragsbemessungsgrenzen für die gesetzliche Rentenversicherung werden häufig als Grenzwert für Besserverdienende identifiziert, da sie das Bruttoeinkommen bezeichnen, von dem an Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung nicht mehr erhoben werden.
de.wikipedia.org
Solche Blöcke wirkten oft als Muster sozialer Ungleichheit: Die Vorderhäuser für Besserverdienende erhielten eine Schmuckarchitektur, in den dunklen, kahlen, ungesunden Hinterhäusern lebten ärmere Mieter.
de.wikipedia.org
Die Umbenennung sollte die Anziehungskraft beispielsweise des neuen Viertels an der Schillerpromenade für Besserverdienende erhöhen.
de.wikipedia.org
So wohnen Besserverdienende, Intellektuelle, Künstler und Studenten in Dachwohnungen sowie am Rand des Viertels.
de.wikipedia.org
Das Quartier ähnle einem «Ghetto für Besserverdienende», sei abhängig von den Pendlern des angrenzenden Hauptbahnhofs und alleine nicht lebensfähig.
de.wikipedia.org
Selbständige, Beamte und Besserverdienende sollen davon nicht direkt betroffen werden und finanzieren den Solidarausgleich (kostenlose Mitversicherung der Kinder, Unterstützung für Einkommensschwache) über die Einkommensteuer (die keine Beitragsbemessungsgrenze kennt) mit.
de.wikipedia.org
Besserverdiener oder Besserverdienende sind Personen, die ein überdurchschnittliches Einkommen haben.
de.wikipedia.org
Sie ist der Meinung, dass es nicht Sache der Stadt sei, Wohnungen für Besserverdienende zu erstellen, während es in der Stadt an billigen Wohnraum mangelt.
de.wikipedia.org
Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Besserverdienende" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Besserverdienende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina