Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „blonder“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Blonde(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Blonde(r)
blond(e) m (f)

Blond <-s> SUBST nt

Beispielsätze für blonder

ein blonder Lockenkopf
un(e) blond(e) bouclé(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Umso mehr ist die Gräfin überrascht, dass nun ein blonder Jüngling den Raum betritt, sie ist entzückt.
de.wikipedia.org
Der wildeste Jäger, ein blonder Bursche von edlem Geblüt, der mit den Hunden voranritt, sah die Fee und den Wolf.
de.wikipedia.org
Auch eine Mehlschwitze kann blondiert werden, wenn bei der damit anschließend gebundenen Sauce ein entsprechend blonder Farbton gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Sogar ein Inquisitor, ein blonder Hüne, ist in der Stadt vertreten.
de.wikipedia.org
Er versteht das richtig als Verlangen und als Aufforderung, zu ihr zu kommen, und verkleidet sich als ihr blonder Kavalier, während seine Ehefrau wie das Hoffräulein ein schwarzes Seidenkleid trägt.
de.wikipedia.org
Der Kosmetikindustrie gelang es nach der Entdeckung von fortgeschrittenen Haarfärbemethoden um 1860, gefärbtes Haar einerseits natürlicher aussehen zu lassen und andererseits im Kontext blonder Hollywoodstars in Szene zu setzen.
de.wikipedia.org
Die süddeutsche Zwiebelsuppe wird mit blonder Mehlschwitze gebunden, durch ein Sieb gestrichen, mit Eigelb legiert und mit gerösteten Brotwürfeln serviert.
de.wikipedia.org
Er war ein blonder Hüne, der als Erwachsener zu einem ausgewachsenen Schwergewichtler heranwuchs und in beiden Stilarten, dem griechisch-römischen und dem Freistil, startete.
de.wikipedia.org
Er hatte ursprünglich etwa 18 cm lange weiche, wellige Kopfhaare von blonder bis rotblonder Farbe.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit sei er kein blonder Jüngling, nein, er habe pechschwarzes Haar!
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina