Übersetzungen für „Clique“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Clique <-, -n> [ˈklɪkə, ˈkliːkə] SUBST f

1. Clique (Freundeskreis):

Clique

bande f

2. Clique abw:

Clique

clique f

Clique f

Clique

bande f de copains

Beispielsätze für Clique

in seiner Clique ist er tonangebend

il donne le ton dans sa clique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Clique spielt an diesen drei Tagen, verkleidet in fantasievollen Kostümen und Larven (Masken) auf ihren Trommeln und Piccolos traditionelle Fasnachtsmärsche.

de.wikipedia.org

Machtbereich und Machtbefugnisse wurden immer mehr auf die Person des Außenministers und seiner „Clique“ transponiert.

de.wikipedia.org

Neben der Clique gibt es auch zahlreiche erweiterte Konzepte für Teilmengen oder Teilgruppen sozialer Netzwerke, die bei der Methode der Cliquenanalyse zur Anwendung kommen.

de.wikipedia.org

Gegenstand der Serie ist der Alltag einer Clique von fünf Männern aus bildungsfernem Milieu und in prekären Verhältnissen lebend.

de.wikipedia.org

Sie ist 17 und bekommt Ärger mit ihrer Clique.

de.wikipedia.org

Es kam zur Cliquen-Bildung und zur Sanktionierung von Außenseitern.

de.wikipedia.org

Die Wiedervereinigung der Clique verschärft dabei die Fronten und führt zu immer größer werdenden Spannungen.

de.wikipedia.org

Mündlichen Überlieferungen zufolge kam ein Grossteil der neuen Mitglieder aus der aufgelösten „Löwenfels Clique“.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurden die ersten Algorithmen vorgestellt, mit denen automatisiert größte Cliquen in Netzwerken ermittelt werden können (siehe auch Cliquenproblem).

de.wikipedia.org

Er schlägt einen Rachefeldzug vor, an dem sich alle Kinder des Dorfes, die sich in der Clique organisiert haben, beteiligen sollen.

de.wikipedia.org