Übersetzungen für „Ehegesetz“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ehegesetz SUBST nt JUR

Ehegesetz

loi f sur le mariage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Frauen mussten nach dem Tod ihres Mannes oder der Scheidung mindestens zehn Monate bis zu einer Wiederverheiratung warten; in den augusteischen Ehegesetzen wurde diese Frist auf zwölf Monate verlängert.

de.wikipedia.org

Gegenstände des Ehegesetzes waren ausschließlich das Recht der Eheschließung und der Ehescheidung sowie der sonstigen Eheannullierung.

de.wikipedia.org

2 Ehegesetz die Zerrüttung der Ehe (Unverträglichkeit der Charaktere).

de.wikipedia.org

Nach den augusteischen Ehegesetzen wurde Ehebruch der familiären Rechtsprechung entzogen.

de.wikipedia.org

Sie nahm besonders die Folgen der jüdischen Ehegesetze für geschiedene und verlassene Frauen in den Fokus.

de.wikipedia.org

Die Zustimmung konnte vom Vormundschaftsrichter ersetzt werden, wenn Sie vom gesetzlichen Vertreter ohne triftige Gründe verweigert wurde (§ 3 Ehegesetz).

de.wikipedia.org

Neben der Beseitigung nationalsozialistischen Unrechts regelte das Ehegesetz auch zahlreiche Fragen, die infolge der Kriegsereignisse entstanden waren.

de.wikipedia.org

Somit hat man in gleichgeschlechtlichen Partnerschaften auch keinerlei Rechte wie Steuer- und Ehegesetze.

de.wikipedia.org

Hier thematisierte er Ideen für die radikale Modernisierung der geltenden Ehegesetze.

de.wikipedia.org

Das Eherecht erfuhr eine bedeutende Änderung durch das Ehegesetz von 1974, das die obligatorische Zivilehe einführte und die Ehescheidung ermöglichte.

de.wikipedia.org